кошачья помощь

Тоскуя по бросившей его Тико, Вагахай едва не угодил под колёса велосипеда, на котором ехала та девушка из богатой семьи, в которую был влюблён бедный учитель. Вот так кот способствовал их знакомству: молодой человек начал его ругать, девушка заступилась, потом рассказала о своей беде: отец велел утопить её кота и купил более породистого.
А позднее, когда родители этой девушки пришли к хозяину Вагахая, чтобы он помог расстроить отношения молодых людей, кот остановил руку хозяина, когда тот едва не поддался искушению взять взятку.

В финале окрестные кошки под предводительством главного героя расстроили нечестную свадьбу и помогли возлюбленным уйти от погони: перегрызли упряжь у коней преследователей.

дети Вагахая и Тико

Последние сцены фильма — котята у Тико, для которых Вагахай исправно воровал рыбку.

Глядя на кота, который «стал отцом и понимает свою ответственность», его хозяин перестал заливать вином свои жизненные неурядицы и воспрянул духом.

Юки

Когда Мисудзу была человеком, у неё была очень красивая кошка Юки, которая её любила и всюду за ней следовала. Однажды Мисудзу заболела и, лёжа в постели, призналась Юки, что завидует ей и мечтает быть как она — и всюду ходить свободно.

Кошка телепатически ответила ей, что она мечтала быть человеком, и раз их с хозяйкой желания совпадают, то быть по сему!

кошечка из прошлого

Когда Котацунеко попросили рассказать, поему он так держится за котацу, кот достал трубку-кисутэру и поведал…

Бедный котик хотел погреться под котацу, но равнодушные хозяева побили его и выкинули из дома.

Он хотел пойти к соседской кошечке, которую под котацу пустили – и тут ему никто не был рад.

котик Кенты

Дома у Кенты (предводителя хулиганистых мальчишек, которые постоянно оказывали знаки внимания главной героине) жил котик – во 2-й серии Матико познакомилась с ним, и тогда же выяснилось, что кошек она ужасно не любит. Однако котики любили её – и рыжий полосатик Кенты появлялся также на открывающих титрах в качестве одного из «преследователей» Матико, когда она бежала марафон.

Антонио

В сериале знаменитый бойцовский кот Антонио раскрывается с разных сторон. Например, он умел и любил играть в пинг-понг. А ещё он обнаруживал, что Тэцу мухлюет. И только уговоры миролюбивого хозяина остановили его в первый раз. Во второй раз он Тэцу поколотил…

Котэцу и Антонио-младший

На титрах эти коты постоянно были вдвоём, играли на музыкальных инструментах и попадали в приключения.

Их прошлому посвящён спецвыпуск между 42й и 43й серии, в котором они рассказывают друг другу о своих прошлых подвигах.

найдёныш

Жили были дед с бабкой. Работали каждый день с утра до вечера, а жили бедно. Однажды дед возвращался с поля раньше обычного из-за проливного дождя и услышал тихий писк. Оказалось, что под кустом плакал котёнок. Старик пожалел его и принёс в дом. Его жена дала малышу миску тёплой каши. И стали они жить втроём как одна семья.

Зашёл как-то старик с котёнком в сарай и услышали они странный скрежет из-под земли. Но что это было такое — непонятно. А на следующий день котёнок, дремавший у очага, опять услышал этот скрежет. И пришёл один, чтобы посмотреть. Сначала нашёл дыру в полу, откуда доносился скрежет. А потом увидел мышонка, который тащил фасолину…

с мышкой

…Увидев мышонка с фасолиной, котёнок прыгнул — и схватил его за хвост. А мышонок и говорит:
«Отпусти меня, пожалуйста. Мы всей семьёй полируем наши сокровища, когда идёт дождь, и все очень устали. А моя мама заболела — её надо кормить».

Котёнок пожалел мышонка и отпустил. А когда вернулся в дом, опрокинул полку с горшком и мешком с фасолью. А потом принёс чашку с фасолью в сарай и побросал фасолины в дырку в полу.

Бабушка с дедушкой недоумевали, что происходит, но не мешали котёнку…

благодарность

…Когда мышки увидели, как к ним в норку сыпется фасоль, они очень обрадовались. Мышонок, которого отпустил котёнок, вылез из норки и сказал: «Спасибо большое за фасоль! Можешь съесть меня взамен, если хочешь».
Но котёнок повернулся и ушёл.

На следующий день дедушка с бабушкой услышали из сарая странный звон. Когда они пришли туда, то увидели, как из норки вылетают отполированные золотые монеты. Потом из норки вылезли мышки, и глава мышиного клана поблагодарил за помощь.

С тех пор дедушка и бабушка жили безбедно, а котёнок с мышонком обедали из одной миски!

Кода

В начале фильма кошечка Кода встала с кровати, где она спала со своим маленьким хозяином.
Сначала он решил, что она голодна, и налил ей, к её радости, молока.
Мама спустилась и спела ему колыбельную, чтобы он опять уснул.
Но Кода была встревожена и выбежала из дома…

уцелевшие

…Разбуженная Кода выбежала из дома, а следом за ней — её маленький хозяин.
Непонятно, что именно разбудило кошку: приземление инопланетного корабля или приближение армии захватчиков.
Но мальчик Трио, побежавший за ней, только поэтому спасся: остальные жители деревни были убиты захватчиками. И его мама тоже.

кошка из храма

Кошка спала рядом со священником, пока тот молился, а потом гонялась за мышкой, которая пыталась украсть мандзю из подношения богам, загнала мышку в норку, отвлекла внука священника, а потом стало не до кошки.

Антонио

Бойцовый кот хозяина игорного дома. Хозяин всегда носил с собой Антонио на руках и, по собственному признанию, любил больше жизни. Кот сидел у него на руках и во время игры хозяина с Тэцу. Тот, проигравшись, обвинил хозяина: «Я видел как ты доставал карту из-под кота!» А когда Тэцу разметал троих подручных, которые пытались выпроводить его из игорного дома, Антонио одним ударом уложил буяна. Про Антонио говорили, что он победит и быка!

Позже хозяин пришёл с подручными и с котом в забегаловку Тэцу (которая уже называлась «У Тиэ», ведь всё равно она там работала). И Антонио почуял Котэцу. Хозяин решил, что его кот победит кота Тиэ «для острастки». И стравил котов. Ещё и кричал: «Убей его!»

…А потом он очень жалел, что устроил эту драку.

Котэцу

Кот хулиганки Тиэ — спокойный, дружелюбный и сильный. И как она — с широкой улыбкой. Имя она придумала ему сама. Его отличительная черта — шрам в виде луны на лбу.

Тиэ называет его «мой телохранитель». Он ждёт её из школы и всё время рядом с ней, когда она дома, когда работает, считает деньги или спит. И он постоянно тренируется на крыше. Драки не ищет, но и не бежит от противников.

Непростой котик с большими яйцами (буквально, и судя по выдающимся шарикам, в роду у него были тануки). Ходит в основном на задних лапах. Не говорит, но иногда можно «услышать» его мысли. Тиэ он любит и заботится о ней.

Антонио-младший

В один ветреный вечер он явился в едальню, напугав хозяина и Тэцу — они приняли его за призрак Антонио, так он был суров. Но когда они увидели, что у него оба яйца на месте, они поняли, что это не призрак.

Наслушавшись разговоров Тэцу о том, что Антонио погиб из-за потери яичка и что без яичка он не попадёт на небеса, Антонио-младший поклялся отомстить. Драка состоялась на кладбище, где Котэцу закопал отцовское яичко. Драка была суровая, Антонио-младший победил, а Котэцу едва не погиб. Потом Антонио-мадший пришёл с нему с рыбкой, и они помирились.

После титров они рядом с Тиэ, Антонио-младший неизменно суров, а Котэцу, как обычно, улыбался. И на открывающих титрах они тоже вместе.

мамина кошка

Кошка, которая жила в городском доме героев. Оставалась равнодушной к проказам детей и чаще сидела на коленях у хозяйки.

Мэй

В эту кошечку был влюблён главный герой сериала – пёс Спэнк, который был слишком умен для собаки, и, видимо, поэтому относился к кошкам не так, как другие псы.

Кошка была явно сиамская и принадлежала богатой и заносчивой девочке – однокласснице Айко (хозяйки Спэнка). Кошка отличалась таким же характером.

Мэй любила погулять, поэтому Спэнк часто встречал её на улице и всякий раз совершал какие-нибудь глупости, но она не удостаивала его «геройства» своим вниманием – зевала или убегала.

кошки и Спанк

На открывающих и закрывающих титрах присутствует Мэй и другие кошки, с которыми знаком Спэнк.

кошка Сэнкамэ

Кошка главной героини — то крутилась рядом, когда она прихорашивалась перед зеркалом, то спала на энгаве, то сидела у Сэнкамэ на руках в финале, когда тщеславная красавица, вздумавшая тягаться красотой со статуей богини Каннон и зачернившая статуе лицо, была наказана.

домашний котик

Просто котик, который спал, потягивался, лизался, выпрашивал еду и кушал батамоти (моти, обёрнутые в пасту из красной фасоли).

питомец плохого волшебника Бискуса

Вредная и самовлюблённая кошка под стать хозяину.

Шанэ обычная

Кошка главных героев. Была в комнате, когда к детям прилетела фея. Сначала всё взлетело в воздух, и кошка тоже. И пока она летала, она получила пинка от осмелевших мышей, которые сидели под крышей чердака.
Когда магия завершилась, кошка ловко спрыгнула с потолка на бочку. И только потом перепугалась.

Обычно Шанэ сидела на коленях у Митиль или спала на кресле.

С собакой никак не контактировала (но и не дралась).

котёнок принцессы

В 3-й серии юная принцесса Мария-Антуанетта играла с котёнком. Фрейлина отобрала его и начала читать принцессе нотации о хороших манерах. А котёнок укусил фрейлину и тут же сбежал.

кот с Титана

У старушки с Титана, которая подарила Тецуро космоган, дома жил кот.

 

(В фильме кошек не меньше чем в сериале).

право дрыхнуть

В одном доме жили пёс и кошка. Кошку никто не упрекал за дневной сон, а вот пса за это хотели выгнать и даже убить…

охотничий инстинкт

Когда волк пришёл к старому псу, которому он помог накануне, и потребовал ответную услугу, пёс приуныл. Но кошка, которая жила в том же доме, обещала выручить. Она пошла с псом на встречу с волком. И кинулась на ухо великана, который был с волком, решив, что это мышь. Великан убежал в страхе, волк за ним, и всё стало хорошо.

белая кошечка

…В красивом доме в закрытой комнате сидела прелестная белая кошечка, в которую Дораэмон влюбился с первого взгляда.
Дома он подготовил кучу подарков, спрятал их в своём бездонном кармане и поставил межпространственную дверь, за которую Нобита его выпихнул. Дверь вела в комнату к кошечке.
Дораэмон поздоровался и вручил подарки. Кошечка поблагодарила и призналась, что больше всего на свете желала бы погулять по улице, ведь её всё время держат взаперти.
Дораэмон поставил межпространственную дверь на улицу, и вот они вдвоём бегут по крышам под синим небом…

хозяин

…На следующий день Дораэмон забеспокоился. Он успел привязаться к котику, весь день таскал его в своём кармане, они вместе играли, и Дораэмон не мог его просто так забыть. Тем более что волшебное снадобье действовало недолго. «А вдруг хозяин раменной увидит, что котик больше не может приманивать посетителей, и выгонит его на улицу?!»

Вместе с Нобитой Дораэмон пришёл в ту раменную. И увидел повара, который держал на коленях котика и ласково его гладил. Когда Дораэмон признался, что волшебное снадобье уже не действует, повар сказал, что всё равно оставит котика, потому что полюбил его. И не важно, что он самый обычный!

И тут в раменную потянусь посетители. Вскоре она оказалась забита, а снаружи растянулась очередь. Оказалось, что тот единственный посетитель, которого приманил котик, был кулинарным критиком. Он остался в восторге от рамена и написал об этом статью. И теперь все тоже хотели попробовать лучший в Японии рамен!

котик Короля

В экранизации сюжета «Умная дочь» котик был на самой кошачьей роли: как отображение эмоций действующих лиц.
Он ел еду, которую Король сбрасывал со стола в порыве гнева, лакал пролитое вино сидел у него на плече и пугался вместе с ним.

котик и Королевна

Когда мудрая дочь крестьянина предстала перед Королём, котик сразу ею заинтересовался.
А когда она выполнила королевское задание и получила в награду корону, котик занял место у неё на руках.

котик в короне

В короне, которую король эмоционально снял и отбросил, выражая своё восхищение перед мудростью крестьянской дочери.
И котик немедленно туда залез.

кошка из «Зелёных Мезонинов»

(Предыстория в сериале Konnichiwa Anne: Before Green Gables).

Появилась в первых сериях вместе с четырьмя котятами.
Особой роли не играла: просто была частью жизни на ферме.

котосемья

Мама-кошка из «Зелёных Мезонинов» чаще всего появлялась в сопровождении котят.

Последний раз они мелькали в 13-й серии, а потом кошка появлялась одна.

А в 23-й серии, следующей весной, снова была с котятами.

котик-проказник

В 18-й серии Энн была в гостях у подруги Дианы, и вместе они готовили лакомство.
В комнату, где они возились, проник котик и набедокурил.
Но всё обошлось.

гостиничный кот

В 49й серии, на планете Отныне, в номер к главным героям пробрался гостиничный кот и попытался (наивный!) стянуть рыбину у Тэцуро. Несолоно хлебавши, он все же пригрелся на коленях у Мэйтель. Но ненадолго: потом ему ещё и влетело от хозяйки гостиницы.

замученная кошка

У одного дедульки бабулька была такая болтливая, что от неё и соседи сбежали, и даже кошка удрала…

Соцке и Тама

Жил-был в Эдо плотник Саскэ и была у него кошечка Тама. Очень они любили друг друга. Тама провожала Саскэ, когда он уходил на работу, и ждала на мосту, когда он вернётся, а он приносил ей рыбок. И так шёл день за днём. Но однажды плотник заболел: он ослеп. И больше не мог работать. И больше не мог покупать Таме рыбок. Соседи приносили ему поесть. А Тама каждую ночь лизала ему глаза…

 

Тама

…Однажды Саскэ проснулся — и увидел кошку. И прозревший побежал с этой радостью на улицу рассказывать соседям. А потом вернулся к Таме и взял её на руки. А Тама стала очень слабенькая. И когда он следующим вечером пришёл домой с работы с рыбками для неё, то Тамы дома уже не было. Саскэ был очень хорошим плотником и вскоре стал главным на стройке. А Таму он не забывал никогда (и даже сделал ей алтарь, какой делают в домах для поминовения мёртвых, зажигал там свечу и клал рыбку).

Мии-кун со своим человеком

Кот доктора Зеро – судового врача на корабле Харлока «Аркадия». Постоянный спутник доктора – часто рядом с ним или у него на руках.
Мии-кун пробрался даже на истребитель, когда Зеро решил принять участие в бою, чтобы отомстить за погибших друзей.

Когда-то мама Мии-куна сама доверила его доктору…

Тама

…Настоятель вернулся в свой храм, радуясь успешному выступлению Тамы. На следующее утро он проснулся и тихо признался Таме, которая спала на энгаве: «Тама, вчерашняя игра была великолепной». Тама удивленно посмотрела на лицо настоятеля и немного погрустнела.

После этого дня Тама внезапно исчезла. Настоятель пожалел, что признался Таме, и после этого он никогда никому не рассказывал о кошачьем театре.

мамин котик

Когда главный герой Мелос вспоминал маму, которую он отпросился навестить перед казнью, мама сидела у огня, и рядом с ней спал котик.

просто котик

Котик жил у бабушки, в чьём доме происходили события сказки. В действии котик не участвовал, но неизменно был рядом с бабушкой: либо спал, либо претерпевал трудности.

кошка и собака

В одном крестьянском доме жили кошка и собака. Вместе они шли по утрам со стареньким хозяином на поле работать, помогали ему нести обед и корзину (но кошка норовила отдать свою ношу собаке), вместе играли, пока хозяин вкалывал. Именно кошка однажды нашла зелёную змею. И хотела её съесть, но хозяин унёс змею домой и вылечил. В благодарность змея оставила свой хвост, из которого сыпались золотые монеты. Хвост украли — и кошка с собакой отправились его возвращать.

Причём собака рассказала кошке о своём плане — но кошка выпрыгнула перед собакой и представила всё так, как будто она решила идти!..

добытчица

…Кошка схватила шкатулочку и бросилась наутёк.

Когда она с собакой снова оказалась перед рекой, собака опять везла на себе кошку, которая несла шкатулочку. Но, засмотревшись на рыбок, кошка шкатулку уронила в воду. Собака вынесла её на берег и бросилась нырять. А в это время кошка сладко спала. И вот собака нашла шкатулку с хвостом. После чего обессиленная упала на песок спать.

А кошка открыла глаза, схватила шкатулку и кинулась домой. Где представила всё как своё личное достижение, за что получила щедрое угощение…

кошка хочет кашу

В начале сказки кошка мирно дремала у ног дедушки, которого внук всё спрашивал, когда можно есть гречневую кашу, а дедушка отвечал: «Ну, я всё ещё не знаю», ведь сначала надо было дождаться весны, потом вскопать поле, потом посеять гречиху, потом ждать, когда появятся ростки, и так далее.
И вот снова настала зима, все приготовились есть гречневую кашу. Внук опять спросил: «А теперь-то можно?» А дедушка ответил: «Ну, пока что каша ещё у нас не во рту», и тут кошка, спавшая у его ног, принюхалась…

кошка за мышкой

Кошка, которая гоняется за мышкой, не давая ей спокойно харчеваться, это обязательный элемент городской жизни. А вот деревенская спокойная житуха свободна от кошек.

старая кошка

Когда Осёл и Кот повстречали Кошку, она рассказала им свою историю: как состарилась, много спала, мышей ловить перестала — вот её и выгнали.

кошка Принцессы

Эта кошка неизменно была на руках Принцессы — и влюбилась одновременно с хозяйкой, да так, что побежала за Перро в замок людоеда.
А потом, когда люди плясали на свадьбе, приняла предложение Кота в Сапогах.

Гамельнские мыши

Мышей города Гамельна было так много и они были такие наглые, что гоняли котов!

кошка священника

Давным-давно на одной горе стоял бедный храм, куда люди приходили очень редко. И день-деньской старый священник дремал на энгаве вместе со своей любимой полосатой кошкой.

Однажды старая кошка обратилась к своему хозяину: «Я хотела бы отблагодарить вас за вашу заботу». Священник очень удивился, что кошка говорит на человеческом языке, а кошка продолжала, как ни в чём не бывало. «Скоро подойдёт к концу жизнь единственной дочери старейшины, а на похоронах её гроб взлетит в воздух…»

кошачий покровитель

…Когда умерла единственная дочь старейшины и её тело несли к месту упокоения, гроб внезапно взлетел. И как бы ни пытался приглашённый на похороны священник, какие бы сутры он ни читал, ничего не помогало опустить гроб.

Тогда пригласили священника из горного храма. Он неспешно пришёл, посмотрел на гроб и тихо сказал, что он от полосатой кошки. И гроб тут же опустился.

С тех пор многие поклонялись этому священнику как живому Будде, в его обновлённом горном храме всегда было много народа, и спать священнику стало некогда. Теперь он носил дорогую одежду — а кошка продолжала дрыхнуть на энгаве.

Джульетта

Домашняя кошка Джепетто.

Когда в 1й серии Джепетто представил ей Пиноккио, кошка была не в восторге!

Джемми

Говорящая кошка, жила во дворце принца и следила за ним – именно Джемми первой увидела принца вместе с русалочкой, выброшенной на берег после заключения сделки с морской ведьмой.

Джемми принадлежала к лагерю антагонистов и всячески помогала министру, который хотел женить принца на принцессе: она рассказала королю и королеве, что принц влюбился в немую девушку.

Никого не удивляла говорящая кошка. Но примечательно, что при первом своём появлении в фильме Джема лишь выразительно мяукала, когда принц просил её позвать на помощь.

А русалочка, торопясь на помощь своему другу дельфину, на бегу опрокинула миску с молоком прямо на Джемми.

Гоэмон

Питомец главной героини – начинающей теннисистки Хироми Оки.
Появлялся в тех сценах, когда Хироми была дома.

Первый кот в жанре спортивных драм.

«территория Гоэмона»

Чаще всего котик спал в своей корзине или на кровати Хироми.

юница и котик

Хироми часто делилась с Гоэмоном девичьими переживаниями, то прижимая к груди, то отталкивая.

А он её по-своему любил.

как игрушка

Хироми нередко обращалась с Гоэмоном как с игрушкой…

Гоэмон страдает

…Флегматичный и очень терпеливый — главные качества Гоэмона!

кот на руках

В 11-й серии среди изображений весёлой праздничной толпы промелькнул довольный кот на руках у своей хозяйки.

магазинная кошка

В 11-й серии Мако зашла в магазин модной одежды – и увидела там кошку. Та явно чувствовала себя как дома – и оказалась питомицей хозяйки магазина. Именно из-за кошки женщина заметила человека, которого разыскивали полиция и которому пыталась помочь главная героиня…

Тама

Кошка семьи главных героев (или, возможно, кот).
Спит в доме или на энгаве и участвует в жизни семьи.

Тама читает

Умеет читать (впрочем, мышка тоже умеет — комедия же!)

Тама и мышка

Постоянно гоняется за мышкой (с ножом и вилкой).

Тама в опенинге

На одних открывающих титрах был танец Тамы рядом с хозяевами.

Тама в эндинге

На одной из заставок финальных титров была Тама с приятелем-пёселем.

Китти

Кошечка главной героини Ацуко «Акко-тян» Кагами. Милая и добрая, во многом похожа на свою хозяйку. Сопровождает её во всех приключениях и выступает как комедийный персонаж (как и другие кошки).

Поскольку этот сериал – второй в истории Японии анимационный сериал для девочек в жанре махо-сёдзё, можно смело утверждать, что Китти – каноничная кошка-спутница девочки-волшебницы.

Тигр-маскот

Смешной и самовлюбленный поклонник Китти. Жил в доме одноклассника Акко-тян – такого же, как и кот, толстого, противного и приставучего Тайсё.

В делах сердечных «тигру» помогали подчинённые-простофили. Впоследствии эти коты узнали о секрете Акко-тян и пообещали не разглашать. Они появлялись на финальных титрах – маскоты сериала (наравне с Китти).

Горо и Мими

…Когда Мими попросила принести ей покушать, согласился. Но условие было не простое: еда из дома губернатора!
Горо утащил утку прямо с праздничного стола.

Следующий подвиг храброго кота – одеяло для бедной Эльзы.

кот-снаряд

Когда дочка губернатора прогоняла наглого Горо из своей комнаты, она швыряла в него разными предметами… включая собственного кота, который удивлённо мявкнул, вылетая в окно.

кошкин хвост и краска

ママごめんなさい (прости меня, мама)
ママ ママ いたずらはやめます (мама, мама, я перестану шалить)
ねこのしっぽに (я покрасил кошке хвост)
ペンキをペタペタぬったのだーれ パパのしやしんに (и кошка испачкала весь дом)

Перевод Изуми Мегуми, от оригинальной итальянской песни отличается непринципиально, раскрашенный кошкин хвост есть там и там.

шалун

…Другие шалости: положил червей папе в шляпу, раскидал кожуру от бананов, и мама на неё наступила…

извинения и обещания

…Родители пообещали рассказать всем, какой он плохой, мальчик попросил прощения и пообещал больше не шалить. Все счастливы!