в ином мире или во сне (292)

…Героям предстояло пробраться в крепость кошек-ниндзя.

Но проникнуть туда могли только кошки!..

…Сасукэ добыл нужные данные силой и добрался до хозяина крепости, но Некомата устроил ему «мысленную» ловушку…

С плюшевыми животными главным героям пришлось сразиться в мире снов, созданном Рэйдзи Сагаей.

Безумный парад сновидений, который прорвался на улицы реального города, состоял из самых разнообразных предметов и существ. Среди китайских, русских, европейских и прочих кукол можно было заметить и пару манэки-неко.

Это аниме представляет собой статичные монохромные кадры, которые время от времени сменяются, пока задумчивый мужской голос негромко начитывает текст первоисточника.

Как и в романе (который объёмом с рассказ), здесь три части.

В первой автор объясняет, почему ему разонравились и обычные путешествия (в новых местах ничего нового), и наркотические трипы (наркотики вредят здоровью, хотя видения бывают интересные)…

…И вот автор однажды заблудился на прогулке и вышел в странное место — в Город Кошек…

…В Городе Кошек всё было очень красивое. И там жили только кошки…

«Где-то во Вселенной должен существовать город, населенный кошачьими духами».

(Финальная картина: в зрачке кота можно увидеть город с котоподобными домами типа таких, какие были на открывающих титрах).

В 24й серии командир Сима, перед тем, как исчезнуть, увидел кошку…

…Эта же кошка отвела команду героев к «оригиналу» Симы.

Позже кошка передала важные данные экипажу «Океануса».

Близнецы Тамаки в 13й серии (сне-фантазии на тему приключений Алисы Кэрролла) были Чеширским Котом. И своё сходство они использовали, чтобы изобразить умение Чеширского Кота исчезать и появляться.
(Ничего не вышло: Харухи-Алиса близнецов прекрасно различала).

В какой-то момент, гуляя по Кабуки-Тё, Гинтако видит идущего ему навстречу Хоити. И на мгновение они стали теми, кем были: белым котиком и бывшим убийцей.

А потом, в подтверждение того, что он узнал котика, которого когда-то учил ловить воробьёв и который спас ему жизнь, Хоити пописал на стену, написав: «Спасибо, приятель!»

Огромный волшебный кот, с которым Акари познакомилась на Карнавале в начале второго сезона.

(Судя по размеру, под крышей Старого моста в первом сезоне сидел он же).

Уже более 100 лет он является королём кошек Аквы – и стал духом-хранителем всей планеты…

В 21й серии Акари проснулась ночью от шума проходящего поезда, хотя поезда Новой Венеции не ходят в столь позднее время. Утром подруги предположили, что это Полуночный Экспресс из романа Кэндзи Миядзавы. Возможно, это «послание» от Кошачьего Короля, который часто помогал Акари.

На следующую ночь Президент отвёл девушку на вокзал, где кошки садились на поезд. Кондуктором там был Кошачий Король.

Офицер полиции Мяу из города Смайленд, куда герои попали в 19й серии (город был населён мультяшками).

В 4й серии первого сезона Президент привёл Акари (главную героиню) во дворик, где было много кошек.

Ами, дух умершей кошки, вручил Акари (главной героине) письмо, которое не дошло до адресата. Это видеописьмо было записано давно умершим человеком (хозяйкой Ами) для мужа, который работал над терраформированием Марса…

В финальной серии Ами в компании кошек прошлого, настоящего и будущего праздновала Новый год.

Котёнок из прошлого.

В храме Встречи Богов в 12й серии один из павильонов был в форме кошек.

В 10й серии Нао снился сон, как она с Луны наблюдает нашествие белых котов на Землю. В конце сна коты полностью покрыли поверхность планеты. Нао измучилась, пытаясь понять, что это значит…

…Оказалось, что сон Нао — это предчувствие первого снега.

Мечта сбылась: она стала кошкой!

Три котика, которые живут на небесах вместе с ведущим-божеством Би-ДаМагом, поправляют его, когда он ошибается, и рассказывают о правилах мира Би-Даманов.

Би-ДаМяуны показывали правила поединков на Би-Даманах.

В 20-й серии расстроенная Минт пришла к Ранфе поделиться горем: у неё умерла кошка Мико.

Потом пришла Мильфиль и сообщила, что потеряла кошелёк. Ранфа решила загипнотизировать Мильфиль, чтобы та вспомнила место, где выронила этот кошелёк. Вот только вместо гипноза она провела обряд вызывания духа – и в Мильфиль вселился дух умершей Мико!

Всю серию девушка мяукала, носилась по базе Галактический Ангелов, ела кошачью еду из банки и кидалась на хозяйку, припомнив старые обиды…

Преподаватель балетного отделения Академии Золотой Короны, где учились главные героини. Поскольку «Принцесса Тютю» почти вся состоит из балета, балетмейстер играет одну из ключевых ролей.

Учтивый и аккуратный, Нэко-сенсэй внимательно следил за прогрессом и успеваемостью своих подопечных. Его главный принцип: «В балете самая главная вещь – практика. Вторая по важности вещь – практика. Третья, четвертая и пятая – тоже практика». Этой мудрости его научил легендарный танцор Няжинский.

Нэко-сенсэй настолько любил балет, что даже в заколдованном виде (когда всех жителей города превратили в ворон), он одобрительно мурлыкнул, наблюдая за победным танцем Тютю.

Барон Гумберт фон Дзикинген — частный детектив (технически — телохранитель) из «Кошачьего Агентства». Это ожившая статуэтка кота: «если создатель вложил свою душу в то, что создал, его создание может ожить», как он сам объяснил. Барон не единственная ожившая статуэтка: в фильме действовала горгулья-ворон Тото.

Статуэтка Барона появилась в самом начале фильма, а когда Хару пришла в то особенно место, где располагалось агентство, статуэтка ожила после того, как на неё упали лучи заходящего солнца…

Солнце Кошачьей Страны превращает людей в кошек, и если задержаться до рассвета — останешься кошкой навсегда…

На банкете у Кошачьего Короля были кошки-аристократы со всех концев света: из Китая, Европы и Египта.

Предваряя и объясняя события сериала, 1я серия начинается с рассказа о происхождении главной героини. А родом она из кошачьего мира Ганаашу. (В нашем мире Таруто выглядит как девочка с кошачьими ушами и хвостом).

«Это предание из мира, что существует в далеком измерении…
Легенда Ганаашу»…

Кот старика – один из обитателей мира Стеклянного Океана, где остановилось время, и вода похожа на стекло.

Танго дружелюбный и ласковый, приветствует мурчанием художника и других людей. Он не единственное животное в этом мире – есть и собака.

Старик странствует по стеклянным холмам, добывая рыбу киркой и собирая редких летучих рыб. Правда, их невозможно есть сразу, но Танго постоянно забывает об этом и пытается разгрызть добычу…

Впервые горные кошки мелькнули в лесу, когда Ликка искала девочку, которая играла с братом в прятки и потерялась.
Ликке на макушку упал жёлудь. Она стала озираться по сторонам – и на мгновение из-за деревьев выглянули чудные дикие кошки фантастических раскрасок.

(Связь горных кошек и жёлудей — отсылка к сказке Кэндзи Миядзавы. Позже эпизод с падающими жёлудями повторялся неоднократно – как образ-цитата сказки «Жёлуди и Горный Кот».)

Во сне Ликки о классе дети в котомасках обернулись горными кошками, когда на столы выложили обед — рыбу.

Огромный горный кот; кроме прочего, играл на гармошке.
Его использовали как ездового, когда сражались с драконом.

Рядом с ним кошечка Нантен.

Ещё был горный котик Тоутен — он читал поэму «Встреча со Звёздами».

Харуки приснился сон, в котором котик Мяв превратился в звёздное существо — и вместе они летали в космосе.

«Вон там моя родина, — сказал он Харуки, показав на звезду, — Давным-давно Земля и Фелис обменивались друг с другом энергией счастья и вместе процветали. Я пришёл, чтобы восстановить эту связь».

Фильм открывается со страшной сцены: Кэндзи бежит за поездом, но поезд уже отходит, на мгновение открывается топка паровоза — там лежит мёртвая Тосико.

Потом она же сидела у окна вагона…

(Смерь младшей сестры стала потрясением для Миядзавы Кэндзи, и «Ночь на Галактической железной дороге» была написана после этой утраты).

Воображение героя уносило его на крыльях — сквозь образы написанных им сказок и стихов…

…Но от реальности не скрыться.
Страшная болезнь – «Форма, побеждающая содержание».

(Миядзава Кэндзи умер в 37 лет от плеврита, вызванного туберкулёзом).

Среди множества образов из сказок и стихов Кэндзи в фильме мелькнуло котообразное создание со столовыми приборами в лапах и в фартуке с надписью 山猫軒 (yamanekoken).

Это игра слов: перевести можно и как «Горный ресторан», и как «Дом Дикой Кошки».

У Миядзавы Кэндзи есть сказка «Ресторан множества заказов», где в горном ресторане путников встретил повар, который планировал приготовить их самих для гостей — диких котов, да и сам он был котом.

И есть сказка «Горный кот и жёлуди» с диким котом-судьёй.

А ещё есть ресторан Yamanekoken (山猫軒) в музее Миядзавы Кэндзи по адресу Dai 3 Chiwari-161-33 Yasawa, Hanamaki, Iwate 025-0011, Япония.

В последних сценах фильма рядом с Кэндзи фигура его друга юности.

Настоящий Ангел был рядом с Кико постоянно — даже во сне!
Когда 7й серии она постоянно тренировалась и могла думать только о балете, котик приснился ей в образе принца. И она с ним танцевала.
…Наяву он спал рядом — и она его едва не придавила!

В 23й серии Настоящему Ангелу приснился ужин с Розой. Он расслабился и простудился. Кончилось тем, что его отправили лечиться, а котятами занялась их мать.

В воображении Сидзуку Барон показывал ей свой родной мир и рассказывал о себе.

В истории, придуманной Сидзуку, был кот-антагонист. Он мелькнул на пару секунд, но ничего определённого о нём не сообщили.

Кошачий мир стоит на спящей двуглавой кошке, которую ни в коем случае нельзя будить.
Когда герои на котодирижабле пересекали границу между мирами, они пролетали мимо этой кошки.

В кошачьем мире много всего кошачьего: корабли, дома…

Каждый, кто окажется под солнцем Кошачьего Мира, тут же превращается в кошку. Поэтому Миико и Ториясу превратились в котолюдей — у них выросли хвосты, усы и уши. И зубы.
Ториясу кошек не любил и был крайне возмущён происходящим. А вот его младшая сестра была в полном восторге и позднее показала, что прыгучестью и ловкостью превосходит многих кошек!
(Кадр со счастливой Миико целиком).

Тронный зал.
И нижняя ступенька в форме лапы.

Трон короля (к прибытию главных героев король был превращён злодейкой Бабуриной в воздушный шарик – можно увидеть верёвочку, к которой он был привязан, чтобы не улетел).

Замок Бабурины (у этой надувной кошки сзади был хвост).

Шатёр злой принцессы Бабурины.

Витраж в тронном зале замка Бабурины, где можно увидеть изображение её родителей, которых Бабурина уже обратила в воздушные шарики. А вот лица юной Бабурины не увидеть…

Прекрасная дочь мага, который однажды давал представление в замке родителей Бабурины. Юная принцесса потребовала, что акробатка исполнила смертельный трюк. Девушка погибла…

Ночью осиротевший отец пришёл в покои принцессы и заколдовал её.

Кототюрьма с задвигающимися решётками-когтями.

Пленённые жители Кошачьего Мира.

Злая принцесса Бабурина, которая была однажды заколдована в наказание за свою жестокость. Её планам разбудить Кошку, Которая Держит Кошачий Мир, так и не суждено было сбыться. Но принц До-До остался с ней — то ли потому, что на нём было заклятье, то ли потому, что полюбил её…

…Во сне Ноноко очутилась в сказочной стране, которая подчинялась её воображению.
И там, среди ярких и чудесных созданий, увидела обычного кота, который гонялся за радужной рыбой…

Это адаптированная для самых маленьких история про Алису в Стране Чудес Кэррола.
Очень многое упростилось, но главные сцены повторены — например, падение в кроличью нору.

Впервые он появился перед титрами с названием. Появился, чтобы исчезнуть, оставив лишь улыбку.
И когда Хелло-Китти Алиса встретила Чеширского кота, он всё время исчезал.

Финальный суд, который закончился увеличением Алисы и всеобщим переполохом, предшествовал — как и в оригинале — пробуждению героини.

…Кошачья музыка переносила всех в волшебные места, и там происходили сплошные чудеса!

…Старенький пёс испугался, услышав обещание волка съесть кошку, и рассказал дремлющей на энгаве кошке об угрозе. А она, не открывая глаз, сказала: «Буду биться с волком: пусть назначает место и время!» Волк засмеялся и сказал, что так ему кошку будет легче съесть — и назначил место и время поединка. А кошка обратно заснула.

Волк тем временем ждал. Ждал-ждал, ждал-ждал — и сам уснул! И только у него закрылись глаза, как открылись глаза у кошки, и она сказала псу: «Пора». Подкрались они вдвоём к спящему волку, и кошка принялась заунывно мяукать: всё громче и громче. А волку во сне привиделось, как его пожирает чудовищная кошка!..

После выступления, когда вся труппа отдыхала, к главной героине, Мидори, подошел агент, пригласил сняться в одном фильме и вручил свою визитку. Мидори сразу размечталась, что станет популярной и успешной актрисой – и будет жить в красивой удобной квартире в городе. В качестве иллюстрации её мечтаний показали этот кадр, а котик подчеркивает уютность быта.

Котику снилось, как он кусал глубоководную рыбу, а Звёздочка плыла за ним в окружении морских звёзд.

Однажды Котика катал на себе кит, и когда они проплывали через стаю рыб, Котик наелся до отвала (или это был сон?)

Сидя на звезде, парочка выпила молока небесных коров (и оба захотели в туалет).

(Далее была похожая сцена: после катания на аттракционе котику стало плохо, и кошечка его поддерживала, пока его рвало).

В начале фильма, когда Аканэ окатила водой Ранму и Шампу, те, понятно, превратились — но мелькали только образы кошек.

Бездомному коту Дорасукэ снились самые разные сны: он был певцом, гитаристом, гольфистом, фокусником и игроком американского футбола…

…Бездомному коту Дорасукэ снились самые разные сны.

Кот непоседливой девчонки, в воображении/подсознании/фантазиях которой происходят события «Лабиринта лабиринтов».

Близкий друг хозяйки – их обоих пригласили в цирк, где представлением стала вторая и третья часть фильма.

Игривый и пугливый Цицерон оказался достаточно храбрым, чтобы зашипеть на призрачного пса из Другого Мира.

В «Волшебнике Кошачьих Лап» Хелло-Китти играла девочку Элли из Канзаса, мечтающую вернуться домой.

Также кошки исполняли роли родителей Элли, ведьм, манчкинов и Волшебника.

Путешествие двух друзей на Галактическом поезде происходило как будто во сне Джованни, но при этом Кампанела, который в конце пути сошёл и расстался с другом навсегда, на момент сна Джованни был уже мёртв.

Началось всё с того, что Джованни, который был на поляне за городом, пока ждал молока для мамы, увидел поезд. А потом сразу очутился в вагоне. И напротив него возник Кампанелла.

Один из необычных пассажиров, который много общался с главными героями, представился как Ловец Птиц. Он действительно ловил птиц на одной остановке — белых цапель, причём хватал их руками и укладывал в свой мешок, где они становились карамельными. Одной такой карамельной цаплей он угостил Джованни и Кампанеллу.

Кроме пассажиров на Галактическом поезде были и сотрудники — контролёр билетов (он напугал безбилетников, а когда потребовал билет у Джованни, тот, к своему удивлению, нашёл в кармане своей жилетки универсальный билет) и слепой оператор.

Джованни и Кампанелла помогли связисту, когда он пробирался по вагону, и довели до головного вагона на его рабочее место. Там они узнали от него, что некоторое время он ловит странное непонятное сообщение. Друзья записали слова этого сообщения — и оказалось, что это гимн о милости божией.

Маленького ребёнка-котёнка, очень похожего на Джованни, герои видели из окна проезжающего поезда.

Сопровождая хозяйку во снах, при необходимости Альфа из милого котика превращается в могучего и свирепого зверя. Но ненадолго…

(Его напарник пёсик Бета тоже способен на короткое время стать огромным псом).

Через много лет после событий сериала бывший пилот «Го-Сёгуна» Реми Симада попала в автокатастрофу. В реанимации её жизнь поддерживалась искусственно. Врачи были уверены, что мозг мёртв, но на самом деле в душе Реми происходила невидимая со стороны отчаянная борьба, в которой ей помогали друзья и даже бывшие враги. Но исход битвы зависел только от самой Реми.
В городе Бога Судьбы Реми преследовала гигантская демоническая чёрная кошка – олицетворение смерти. Реми переживала иллюзию того, как это кошка рвёт и поедает её заживо. В финале фильма Реми победила чудовищную кошку, тем самым поборов свою смерть.

Однажды Тамаго пыталась заснуть и принялась читать овец, но к ней в постель улёгся Оёё, и овцы стали котами!

Когда Сакура начала убеждаться, что она и остальные заперты в одном дне, она пошла рассказать об этом своему приятелю. Но в палатке на пустыре она увидела лишь толпу котов во главе с Котацунэко… Как и другие странности просходящего, это был лишь чужой сон.

Сон Котёнки о Хлопковой Стране.

Главная героиня сериала Момо решила помочь котику Хари: выкрасть Розмари, и пусть Хари спасёт свою возлюбленную и тем самым вернёт расположение хозяйки.

В её воображении всё выглядело радужно…

Но произошло настоящее похищение: четверо работников выставки похитили Розмари. Хари гнался за их машиной – безуспешно.

Во время фантастической прогулки героини, наряду с портретами голливудских звёзд.

Наевшись странных ягод в оазисе, коты увидели сон об обретении гигантской рыбы…

В 37й серии Тэцуро побывал на таинственной планете, которая называлась Обитель Мии. Ещё до прибытия поезда он заметил в вагоне женщину с котёнком. Женщина плакала, а котёнок выглядел очень грустным.

Таинственная женщина раньше была кошкой: «Я была кошкой, но энергичной, как кот, поэтому меня и звали Мии-кун». Мии-кун погибла, защищая любимого хозяина. И с тех пор она привозит на планету умерших животных: «Чтобы их хозяева, особенно дети, были уверены, что умершие животные живут счастливо в обители Мии-кун, и, глядя на звёздное небо, не плакали бы больше».

На планете «Обитель Мии» Тэцуро встретили разные животные, все они выглядели печальными, а ночью они плакали, не давая мальчику спать.

Оказалось, что это души животных, которых оплакивают их хозяева.

«Обитель Мии» – планета-призрак, которая существует только в сердцах людей, и показывается не всем, а живут там души зверей, которых любили и оплакивают…

…Однажды Саскэ проснулся — и увидел кошку. И прозревший побежал с этой радостью на улицу рассказывать соседям. А потом вернулся к Таме и взял её на руки. А Тама стала очень слабенькая. И когда он следующим вечером пришёл домой с работы с рыбками для неё, то Тамы дома уже не было. Саскэ был очень хорошим плотником и вскоре стал главным на стройке. А Таму он не забывал никогда (и даже сделал ей алтарь, какой делают в домах для поминовения мёртвых, зажигал там свечу и клал рыбку).

Фильм начался с того, что Кошачий Король отругал трёх убийц, которые не смогли убить Перро, и снова отправил их за главным героем на край света.

Стражники Кошачьей Страны.

Единогласно все подтвердили приговор коту в сапогах Перро.

Главный герой после промывания мозгов и психушки помнит о русалке только одно: у неё есть хвост, поэтому читает книги, чтобы вспомнить остальное; среди вариантов был вот такой вот которыб.