Katsuobushi Dayo Jinsei wa

かつおぶしだよ人生は
Katsuobushi da yo Jinsei wa ~ Жизнь как стружка тунца

Время:две минуты
Студия:NHK
Режиссёр:неизвестен
Cнято:по идее
Авторство:неизвестно
5

кошачья жизнь

Текст песни и сюжет клипа обыгрывают поговорки и пословицы о кошках.
Главный герой — котик, и он счастлив быть котиком!

котоподпись

Когда на работе такая запара, что «принял бы даже кошачью помощь», котики приходят на помощь!

кошачья помощь

猫の手も借りたい
«Нэко-но тэ мо каритай»
(одолжил бы даже кошачьи лапы).

прикинуться кошкой

Поговорка о тех, кто подлизывается (как дети, которые просят папу купить).

кошачья философия

«Жизнь как стружка тунца!»

Составители и редакторы

Использована информация из NHKШикимори