Neko no Ongaeshi

猫の恩返し
The Cat Returns ~ Кошачья благодарность ~ Возвращение кота

Время:час с лишним
Студия:Studio Ghibli
Cнято по:манге
Авторство:Хиираги Аой
21

уличные лежебоки

Пара кошек, которые неизменно валялись на дороге перед домом Хару.

Лун-кошка

Странного кота, который нёс что-то во рту Хару заметила, возвращалась с подругой из школы. И спасла кота, рискуя жизнью: вытолкнула его ракеткой из-под колёс грузовика.

Лун поблагодарил её за спасение, чем, разумеется, ещё больше удивил Хару.

Позднее выяснилось, что он нёс тайяки (печенья в форме рыбок с начинкой) для своей невесты Юки.

котёнок

Когда Хару была маленькой, она накормила тайяки (печеньями в форме рыбок с начинкой) голодного котёнка, который увязался за ней, когда она возвращалась домой из школы.

кошкопредставление

Ночью (после спасения котика) на улице, где стоял дом Хару, началось что-то странное…

котопроцессия

Процессия, идущая к дому Хару, состояла из колонны котиков на задних лапах, Короля со свитой и охраны. Охранники безжалостно отшвыривали уличных котов, которые рисковали оказаться рядом.

Кошачий Король

Он лично прибыл, чтобы поблагодарить за спасение принца.

Но его «подарки» оказались очень некстати, не говоря про решение выдать Хару за принца. А когда Лун сообщил, что у него уже есть невеста, предложил Хару выйти за него самого!

В итоге он отказался от трона.

нашествие кошек

Когда утром просле визита Кошачьего Короля, Хару направилась в школу, за не увязались все окрестные кошки, потому что она издавала запах кошачьей мяты. А в её школьном шкафчике со сменкой было полно коробочек-подарков с мышами.

К счастью, в школу ворвались коты и переловили мышей.

котосвиток

В котосвитке, который Кошачий Король вручил Хару, было много кошачьих иероглифов.

На красной печати можно было заметить кошачью мордочку.

кошачьи моны

Перспектива выйти замуж за кошачьего принца представлялась не особо радужной… Причём Хару представляла японскую традиционную свадьбу.

Можно было заметить кошачьи моны — в виде лапок.

бродячий кот на вывеске

Пока Хару искала Муту (он должен был провести её в Кошачье Агентство), она заметила уличного кота на вывеске.

Мута

Толстенный котяра дремлющий на стуле уличного кафе (Хару на него вначале едва не села) оказался вредным, ворчливым и мстительным: он вначале поводил девушку по закоулкам, прежде чем привёл к Кошачьему Агентству.

Кошачье Агентство располагалось в особенном месте: едва Мута очутился там, как встал на задние лапы — и потом так и ходил.

Барон

Барон Гумберт фон Дзикинген – частный детектив (технически, телохранитель) из «Кошачьего Агентства». Это ожившая статуэтка кота: «если создатель вложил свою душу в то, что создал, его создание может ожить», как он сам объяснил. Барон не единственная ожившая статуэтка: в фильме действовала горгулья-ворон Тото.

Примечательно, что статуэтка Барона появилась в самом начале фильма, а когда Хару пришла в то особенно место, где располагалось агентство, статуэтка ожила после того, как на неё упали лучи заходящего солнца.

Барон вызвался помочь Хару — в итоге он помог ей сбежать из Кошачьей Страны. В поединке он разбил волшебный сапфир Кошачьего Короля и вообще совершил множество отважных поступков.

Кот Барон впервые появился в фильме «Шёпот сердца», тоже снятом по манге Хиираги Аой, так что «Кошачью благодарность» можно считать приквелом.

котопортрет

Портрет некой дамы на стене Кошачьего Агентства — намёк на события «Шёпота сердца».

котодольмены

Когда Хару с Мутой везли во дворец Кошачьей Страны, по пути им попадались дольмены в виде кошачьих голов.

котобашенки

Башни с верхушками в виде кошачьих голов вокруг дворца короля Кошачьей Страны.

котоманекены

Котоманекены и котовешалки в гардеробной, где Хару переодевали к банкету.

Хару-кошка

Солнце Кошачьей Страны превращает людей в кошек, и если задержаться до рассвета — останешься кошкой навсегда…

египетские кошки

На банкете у Кошачьего Короля были кошки-аристократы со всех концев света: из Китая, Европы и Египта.

котолого

На сумке с клюшками для гольфа можно заметить лого в виде котика.

Юки

Служанка из дворца кошачьего королевства и невеста принца Луна. Однажды Хару накормила её крекерами-рыбками, чем спасла от голодной смерти, и в благодарность Юки ей помогала.

Ренальдо Мун

Легендарное чудовище, которое однажды явилось ниоткуда в Кошачью Страну и пожрало всю рыбу из озера… Мута в юности.

Легенда была изображена изнутри на крыше башни, которая вела в мир людей.

Составители и редакторы

Использована информация из World Art