Хиираги Аой

Пара кошек, которые неизменно валялись на дороге перед домом Хару.

Странного кота, который нёс что-то во рту Хару заметила, возвращалась с подругой из школы. И спасла кота, рискуя жизнью: вытолкнула его ракеткой из-под колёс грузовика.

Лун поблагодарил её за спасение, чем, разумеется, ещё больше удивил Хару.

Позднее выяснилось, что он нёс тайяки (печенья в форме рыбок с начинкой) для своей невесты Юки.

Когда Хару была маленькой, она накормила тайяки (печеньями в форме рыбок с начинкой) голодного котёнка, который увязался за ней, когда она возвращалась домой из школы.

Ночью (после спасения котика) на улице, где стоял дом Хару, началось что-то странное…

Процессия, идущая к дому Хару, состояла из колонны котиков на задних лапах, Короля со свитой и охраны. Охранники безжалостно отшвыривали уличных котов, которые рисковали оказаться рядом.

Он лично прибыл, чтобы поблагодарить за спасение принца.

Но его «подарки» оказались очень некстати, не говоря про решение выдать Хару за принца. А когда Лун сообщил, что у него уже есть невеста, предложил Хару выйти за него самого!

В итоге он отказался от трона.

Когда утром просле визита Кошачьего Короля, Хару направилась в школу, за не увязались все окрестные кошки, потому что она издавала запах кошачьей мяты. А в её школьном шкафчике со сменкой было полно коробочек-подарков с мышами.

К счастью, в школу ворвались коты и переловили мышей.

В котосвитке, который Кошачий Король вручил Хару, было много кошачьих иероглифов.

На красной печати можно было заметить кошачью мордочку.

Перспектива выйти замуж за кошачьего принца представлялась не особо радужной… Причём Хару представляла японскую традиционную свадьбу.

Можно было заметить кошачьи моны — в виде лапок.

Пока Хару искала Муту (он должен был провести её в Кошачье Агентство), она заметила уличного кота на вывеске.

Толстенный котяра дремлющий на стуле уличного кафе (Хару на него вначале едва не села) оказался вредным, ворчливым и мстительным: он вначале поводил девушку по закоулкам, прежде чем привёл к Кошачьему Агентству.

Кошачье Агентство располагалось в особенном месте: едва Мута очутился там, как встал на задние лапы — и потом так и ходил.

Барон Гумберт фон Дзикинген – частный детектив (технически, телохранитель) из «Кошачьего Агентства». Это ожившая статуэтка кота: «если создатель вложил свою душу в то, что создал, его создание может ожить», как он сам объяснил. Барон не единственная ожившая статуэтка: в фильме действовала горгулья-ворон Тото.

Примечательно, что статуэтка Барона появилась в самом начале фильма, а когда Хару пришла в то особенно место, где располагалось агентство, статуэтка ожила после того, как на неё упали лучи заходящего солнца.

Барон вызвался помочь Хару — в итоге он помог ей сбежать из Кошачьей Страны. В поединке он разбил волшебный сапфир Кошачьего Короля и вообще совершил множество отважных поступков.

Кот Барон впервые появился в фильме «Шёпот сердца», тоже снятом по манге Хиираги Аой, так что «Кошачью благодарность» можно считать приквелом.

Портрет некой дамы на стене Кошачьего Агентства — намёк на события «Шёпота сердца».

Когда Хару с Мутой везли во дворец Кошачьей Страны, по пути им попадались дольмены в виде кошачьих голов.

Башни с верхушками в виде кошачьих голов вокруг дворца короля Кошачьей Страны.

Котоманекены и котовешалки в гардеробной, где Хару переодевали к банкету.

Солнце Кошачьей Страны превращает людей в кошек, и если задержаться до рассвета — останешься кошкой навсегда…

На банкете у Кошачьего Короля были кошки-аристократы со всех концев света: из Китая, Европы и Египта.

На сумке с клюшками для гольфа можно заметить лого в виде котика.

Служанка из дворца кошачьего королевства и невеста принца Луна. Однажды Хару накормила её крекерами-рыбками, чем спасла от голодной смерти, и в благодарность Юки ей помогала.

Легендарное чудовище, которое однажды явилось ниоткуда в Кошачью Страну и пожрало всю рыбу из озера… Мута в юности.

Легенда была изображена изнутри на крыше башни, которая вела в мир людей.

Началось всё с того, что в тот же вагон электрички, в котором ехала главная героиня Цукисиму Сидзуку, зашёл кот – и, как ни в чём ни бывало, запрыгнул на сиденье рядом с девочкой. Вышли они на одной станции…

…Заинтригованная невозмутимым видом кота, Сидзуку решила проследить за ним – и так вышла к антикварному магазину. Там она познакомилась с Амасавой Сэйдзи (который стал её первой любовью) и с его дедом – хозяином магазина, который стал её первым читателем.

Во время прогулки по заборам Мун продемонстрировал свою невозмутимость: истерика собаки его совершенно не взволновала!

Мун – независимый и вредный кот. Спал и столовался он у разных людей, но больше других домов предпочитал антикварный магазин. И любил ездить на багажнике велосипеда Сэйдзи.

«Муном» (в честь круглой луны) кота назвал Сэйдзи. А соседи звали его «Яйцо».

В манге у Сэйдзи было две тощих черных кошки – Мун (Moon) и Луна (Luna). Миядзаки вычеркнул вторую из них, так как история с двумя «лунными» кошками стала напоминать «Красавицу-воина Сейлор Мун». В итоге Мун стал бродячим толстым котом.

В антикварном магазине Сидзуку сразу пленила статуэтка кота по имени Барон. Его полное имя, как сообщил хозяин магазина, Барон Гумберт фон Дзикинген.

Эта статуэтка – главное сокровище и лучшее воспоминание старика. Поэтому Сидзуку спрашивает у него разрешение, перед тем как написать свой первый роман – о приключениях этого кота.

Барон также появляется в фильме «Кошачья благодарность», тоже снятом по манге Хиираги Аой

…Сэйдзи показал Сидзуку секрет Барона: когда на статуэтку удачно падает свет, кажется, что глаза у кота наполняются жизнью…

Примечателен тот факт, что Барона по ходу действия менял позу!
Расследование О.Лямина: Игрушечный кот Барон, может, и не катается в электричках, но ведет себя куда активнее, чем обычные статуэтки. При первом знакомстве с Сидзуку он держит шляпу за спиной и сохраняет эту позу до следующей встречи. Но в присутствии деда Барон предпочитает держать шляпу спереди — такую позу он принимает, пока мы отвлекаемся на камень, и сохраняет до момента, когда дед после ужина с Сидзуку начинает рассказывать его историю. (Андрей уточняет: на самом деле Барон успевает переменить руки; на первом кадре за спиной правая рука, на втором — левая). За время рассказа он незаметно разгибает свободную руку. Вдобавок похоже, что изначально, в Германии, шляпа вообще была у него на голове.

Первым читателем Сидзуку стал хозяин Барона. И сочиняя свой первый роман, Сидзуку придумала, что у Барона была возлюбленная, с которой он был разлучён и которую пытался найти…

…Прочитав рукопись, пожилой мастер рассказал свою историю.
Когда он учился в Германии скрипичному делу, как-то раз он зашёл в кафе со своей девушкой – и увидел там эту статуэтку. Его привлёк задумчивый и меланхоличный взгляд Барона. Но хозяин кафе отказался продать статуэтку, потому что у Барона была пара, которая как раз была отдана в починку, и нельзя было разлучать влюблённых. Мастер не мог ждать, но его спутница обещала забрать невесту Барона. Они условились встретиться – и соединить две статуэтки. Так Барон уехал в Японию. Но началась война… После окончания войны мастер приехал в Германию, но не смог отыскать ни свою девушку, ни возлюбленную Барона…

Статуэтка Барона существует на самом деле. Автор манги, Хиираги Аой, как-то увидела её в лавке, но не смогла купить, так как ей не хватило денег. Позже она вернулась за ней, но оказалось, что Барон уже продан. Его купил тогдашний ухажер Хиираги, чтобы подарить ей. Теперь они муж и жена.

В истории, придуманной Сидзуку, был кот-антагонист. Он мелькнул на пару секунд, но ничего определённого о нём не сообщили.