Сильва

Давно живущий в большом городе старший брат Уняна.

В городе мелькали и другие кошки.

модуляция

Ириомотейская кошка и Итиго (модуляция на компьютере на базе).

цусимский леопардовый кот

2я серия была о прошлом Цусимы: как он получил своё имя. Началось всё с того, что он какал на одном заднем дворе. Хозяин, одинокий старик, не прогнал его, а напротив, угостил молоком. А потом в энциклопедии нашёл изображение цусимского леопардового кота*, на которого был похож кот. Так Цусима получил своё имя.
(Он приходил столоваться к этому старику, пока тот не умер).

* Бенгальская кошка, или карликовая кошка, или дальневосточный лесной кот (Prionailurus bengalensis euptilurus) в Японии сохранился только на острове Цусима, поэтому там его называют цусимским.

цусимский леопардовый кот и Цусима

Совершенно не похожи (хотя Цусиму назвали в честь него).

дикий

В 10й серии на вражеской территории герои встретили в своем путешествии дикого котика.

зелёный сомали

В лесу Голем общался со всеми — включая котика вида «зелёный сомали».
И как выяснилось в 10й серии, девочку он назвал именно в честь этого котика.

египетские коты

…Ещё Кан-сан узнал от Оны-сан, что «Египетские коты – воплощение стиля! У египетских котов раскосые глаза и большие уши. Они худощавые, но мускулистые. Отличительная черта — красивейший пятнистый окрас…»
И все поняли, что Кан-сан происходит от египетских котов!

с разведчиком

В 5й серии котик сидел рядом с юным разведчиком.

ириомотейские кошки

В 6й серии в сумерках мелькнула семья таких котиков.
Это, очевидно, ириомотейские кошки.

Горная Кошка

…У мёртвой Горной Кошки была такая же полоса на лбу, что и у котёнка, который игрался с пулями. Тогда охотник вспомнил рассказы о том, что Горная Кошка способна менять облик. Котёнок посчитал, сколько пуль отлито!

нисибивадзима

В 8й серии соседи, насмотревшись фильмов про запретную любовь брата и сестры, начали подозревать Судзо и Косудзу-Тампопо в подобных отношениях.
Геоцинт утверждала, что у нее чутьё на такие вещи и сравнивала Косудзу-Тампопо с горной кошкой нисибивадзима, охотящейся за самцом. Для несведущих телезрителей кошку тут же продемонстрировали.

ириомотейские котики

Когда Сакаки-сан ездила с классом на экскурсию в Окинаву, она подружилась с диким ириомотейским горным котёнком.
Но котенка пришлось оставить на Окинаве…

ириомотейский котёнок

…Когда перед Сакаки собралась сотня обиженных дворовых котов с решительными мордами и подозрительными намерениями, невесть откуда выскочил ириомотейский котёнок!

Он пришёл пешком с Окинавы – и дал отпор кошачьей банде!..

горные кошки

Впервые горные кошки мелькнули в лесу, когда Ликка искала девочку, которая играла с братом в прятки и потерялась.
Ликке на макушку упал жёлудь. Она стала озираться по сторонам – и на мгновение из-за деревьев выглянули чудные дикие кошки фантастических раскрасок.

(Связь горных кошек и жёлудей — отсылка к сказке Кэндзи Миядзавы. Позже эпизод с падающими жёлудями повторялся неоднократно – как образ-цитата сказки «Жёлуди и Горный Кот».)

Во сне Ликки о классе дети в котомасках обернулись горными кошками, когда на столы выложили обед — рыбу.

Хокутен

Горный кот Хокутен пришёл к Ликке во время дождя и принёс приглашение на Звёздный Праздник.
Хокутен был очень вежливым, носил плащ-дождевик и комично лопал печенье, аккуратно держа лапой чашку с чаем…

Вака

Горный котёнок Вака с тыквой-горлянкой появился, когда Ликка доказывала сыну священника, что видела горных котов.
Любит лопать печеньки (а если его не угощать и дразнить, может попытаться слопать дрязнящего).
Умеет отправлять в потусторонний мир.
Он всё время держался рядом с Ликкой, и неспроста: тыковка, которую он таскал за спиной, сыграла важную часть в главном обряде.

влюблённый Горный Кот

Легенда, которую Ликке рассказал священник, была о том, много лет назад в долине жила очень красивая девушка, и на её руку было два претендента: юноша-воин и Горный Кот. Они затеяли нескончаемую драку. Устав ждать, девушка вознеслась на небеса…

Сейтен

Огромный горный кот; кроме прочего, играл на гармошке.
Его использовали как ездового, когда сражались с драконом.

Рядом с ним кошечка Нантен.

Ещё был горный котик Тоутен — он читал поэму «Встреча со Звёздами».

горный ресторан «Дом Дикой Кошки»

Среди множества образов из сказок и стихов Кэндзи в фильме мелькнуло котообразное создание со столовыми приборами в лапах и в фартуке с надписью 山猫軒 (yamanekoken).

Это игра слов: перевести можно и как «Горный ресторан», и как «Дом Дикой Кошки».

У Миядзавы Кэндзи есть сказка «Ресторан множества заказов», где в горном ресторане путников встретил повар, который планировал приготовить их самих для гостей — диких котов, да и сам он был котом.

И есть сказка «Горный кот и жёлуди» с диким котом-судьёй.

А ещё есть ресторан Yamanekoken (山猫軒) в музее Миядзавы Кэндзи по адресу Dai 3 Chiwari-161-33 Yasawa, Hanamaki, Iwate 025-0011, Япония.

Итиро и горный кот

Горный кот пригласил Итиро на заседание по делу жёлудей, и мальчик явился. И оказался в итоге очень полезен.

Горный Кот

Горный кот носил золотую накидку, а во время судебного заседания переодевался в чёрную мантию.

Он летал на повозке из гриба, которую везла мышастая лошадь, а управлял ей конюх (он же писарь).

И ещё горный кот курил сигареты!