Всё началось с коробки, которую котёнок сначала видел изнутри, а потом выглянул — и недовольно зашипел, когда сверху раздались гудки уличного фонаря.
Гудение встревожила малыша, он выпрыгнул из коробки и убежал.

На следующее утро в поисках еды котёнок сунулся в бумажный пакет, брошенный на улице, но сверху раздалось пугающее гудение: это был уже другой фонарь, и котёнок опять поспешил скрыться…