8я серия: когда учишь историю про 1221 год, а получаешь «гав-мяу-мяу-гав-фестиваль».

(Игра слов: 1221 — один из годов упомянутой «Смуты Дзёкю». 1 ассоциирован с собакой, потому что one это 1 по-английски, а по-японски «ван» (わん) это собачка. 2 — ни — похоже на кошачье мяуканье «ня»).