В 1-й серии главному герои выпало сразиться с «Обществом кричащих уток» – с тремя поэтами-порнушниками, которые разгуливали голышом, засунув члены в стеклянные утки.
Одержав моральную победу, Кацу Кайдзо велит им трудиться на благо общества.
И они стали трудиться на благо общества в качестве некоёкэ (бутылок для отпугивания кошек)…