В сериале повторяют большую часть событий из фильма, но кое-то изменено. Например, знакомство Тиэ и Котэцу. В сериале это произошло в 3-й серии, когда Тиэ проводила день с мамой. И когда они ужинали вечером, в той же едальне лакомился мандзю бездомный кот (который ранее дрался с пришлыми чужаками, ловил и жарил рыбку, поддавался в драке с заботливым отцом-котом).

Увидев Тиэ, Котэцу моментально в неё влюбился и последовал за ней. И больше они не расставались.