1я серия второго сезона началась со сражения Musashi (Мусаси) и флота Tres Espana (Триединая Испания) – и спящего котика, которого от неминуемой гибели под обломками спасла automaton (автокукла).

Полная надпись: «4 мая, 1648 год Заветной эпохи. 10:03 утра, Аллея 6, Тамма (прим.: второй корабль с правой стороны)»