В финальной серии, когда сторонники сёгуната праздновали победу и любовались фейерверком, в тёмном грязном переулке сидел обезумевший Сузу, прижимая к груди голову своего господина, который погиб в бою.
К Сузу подошла уличная кошка и мяукнула.

Возможно, это был «намёк» на судьбу одного из капитанов Синсенгуми (перед смертью Окита Сёдзи пытался зарубить чёрного кота). В таком случае жаждущий мести Сузу и чёрный кот указывают на условность победы, продолжение гражданской войны и падение сёгуната.