В начале фильма маленькая Миико преследовала брата Ториясу с требованием немедленно заняться поисками пса Пападолла, который пропал неведомо куда прямо из будки.
В какой-то момент под ноги девочке попался безмятежно дрыхнущий кошак – и Миико перешагнула его, стараясь не разбудить.
Эпизодическая встреча предвосхищала путешествие детей в кошачий мир Банипалл Витт, который покоится на спящей кошке…