Kaidan Restaurant

怪談レストラン
Ресторан ужасов

Серий: 23
3

официант-бакэнеэко

В Ресторане Ужасов в начале каждой серии хозяин ресторана объявлял сегодняшнее меню. Во 2й серии ему помогал официант-бакенэко – жуткий Кот-Призрак.
Это явная отсылка к классическому рассказу Кэндзи Миядзавы «Ресторан, где много заказов». Там тоже был демонический шеф-повар.

В меню традиционно было по три блюда на серию, и во 2й серии на закуску была история о коте, который пошёл в школу.

Ёсиро и Тотто

Началось всё с того, что мальчик Ёсиро очень не любил рыбу и молоко, а поварята из школьной столовой постоянно издевались над ним, подкладывая добавку.
Однажды утром он даже притворился больным, чтобы только не идти в школу! И пожаловался коту Тотто…

Тотто

…В тот же день Ёсиро пришёл в школу, только вёл себя странно: почесывался ладонью, как лапой, на обеде с удовольствием уплетал рыбу, держа её руками, и лакал молоко, налив его в миску.
Когда поварята решили отобрать у него последнюю рыбку из добавки, он набросился на них, порвал фартуки и пообещал порвать остальное, если будут приставать, а потом удрал. Друзья помчались за ним, и с удивлением увидели, как он прыгает через заборы.
Догнать они его так и не смогли, пришли в гости после школы – и увидели Ёсиро в постели, а под постелью кота.

Составители и редакторы

Использована информация из World Art