в опенинге

На открывающих титрах Тора и Микэ пели песню про свою дружбу.

кот-матрос

Матрос с грузового судна. Сперва пытался выдать себя за капитана.

Ближе к финалу кот-матрос сигаретой случайно поджег груз, а там были фейерверки. И устроил большой салют!

происшествие

Тора и Микэ красили борт большого корабля, кот-матрос начал на них орать, мол, кто такие. От неожиданности Микэ чуть не оступилась. Тора её удержал, но на матроса упало ведро с краской.
Крашеный матрос потом гонялся за котятами. Но он не был злым.

Тора и осьминоги

Сначала Тора упал в воду, когда обезьяна матроса развязала крепежную веревку. В море котёнок упал прямо на осьминога. Тора выбрался по веревке, свисавшей с корабля. Веревку вытащил матрос.
Когда кот-матрос случайно поджег груз с фейерверками, Тора прыгнул в океан, раздразнил осьминогов, и тогда они, плюясь в корабль чернилами, потушили пожар.

наблюдатели

Тора и Микэ наблюдали с крыши за подготовкой к свадьбе (замуж выходила старшая сестра).

страшный дедушка

Пришло письмо от дедушки с содержанием «Свадьба только через мой труп». И сам дедушка плыл к ним на корабле. Перепуганный папа представил это.

Семья сбежала от дедушки и поехала в церковь жениться, пока дедушка не догнал. Тору с Микэ оставили задержать дедушку.

рисунок Микэ

Приехал дедушка — в старомодной одежде.
Чтобы потянуть время, Микэ стала показывать дедушке свои рисунки.
Один рисунок её очень смутил, и она стала объяснять, что это её автопортрет.
(Но это был потрет страшного дедушки в хакама.)

в воображении

Как дедушка увидел этот рисунок.

Микэ-модель

Она нарядилась и стала танцевать, чтобы доказать: это был её автопортет, а не карикатура на страшного дедушку в хакама!

механическая добыча

Тора попытался отвлечь дедушку заводной мышью.
(Безуспешно: тот понял, что заводная, и пнул её с лестницы).

А вот на игрушечную стрекозу дедушка среагировал.

с собачьей маской

Тора стал пугать дедушку, спрятавшись за собачьей маской.
(Моны на кимоно в виде бубенчиков.)

Хитрости котят удались: они выиграли необходимое время.
Когда прозвонил церковный колокол, дедушка схватил котят и побежал в церковь.

в церкви

Гости на свадьбе.

жених и невеста

(В итоге дедушка подарил невесте ожерелье, а когда его спросили: «Разве вы не были против свадьбы», он ответил, что времена меняются!

Тора-тян

Мама-кошка с тремя котятами находят бездомного и голодного Тору.

новая семья

Младшенькая поначалу не хочет принимать в семью непонятного нового брата, хоть мама и объясняет детям, что в суровые времена надо помогать друг другу. Котята переживают вместе много весёлых и опасных приключений, что окончательно сплачивает их.