ханами

Пока Сяти-Нян расстилал одеяльце, Самэ-Нян играл с бумажным пакетом из-под тайяки.

покупка

В 16й серии котёнок захотел в магазине игрушку и закатил истерику, вынудив Самэ-няна купить. Но дома малыш предпочёл играть с пакетом!

хулиган

И вот сбылись худшие опасения братюни…

хулиганистый Нора

Котик часто бедокурил в доме.
И ещё он любил играть. Но однажды хозяйка не стала играть с ним. Она сидела без движения и была холодная.
Нора ушёл и снова стал бродячим.

альбом котиков №3

…Лучшие фотографии котиков были напечатаны в журнале…

вредные советы

Леон начал регулярно приходить к Коко и Нико и учить их новым способам хулиганить.

Наедине с собой он признавался, что не позволит Коко и Нико попасть в Страну Кошек!

заставка

На заставке кот Май пытался забраться в бумажный пакет.

Сакамото и салфетки

Подавая Нано салфетку, котик заигрался.

Но он всё-таки научил её, как скормить Профессору горькое лекарство – замешать с едой, разумеется!

Кобон-хулиган

Когда Кобон разматывал туалетную бумагу, он был как ребёнок с красивой ленточкой — довольный и счастливый!

кошачья помощь

猫の手も借りたい
«Нэко-но тэ мо каритай»
(одолжил бы даже кошачьи лапы).

шалун

Несмотря на свои способности, Коринго оставался маленьким и очень шустрым хулиганистым котёнком. И его все любили, несмотря на его шалости.