Кот-иностранец потерялся, а Микэ его не понимала. Но к счастью, на крышу пришла Хаа, которая знала кошачий английский, что необыкновенно поразило Микэ. Поэтому Микэ собралась в кругосветное путешествие, чтобы выучить все кошачьи языки (и попробовать рыбу, которую ела Хаа). Но поскольку Япония — остров, и паспорта у неё не было, она осталась на крыше.
А кот-иностранец увидел свою хозяйку Кейт и слез с крыши. И тогда все узнали, что его зовут Бути.