Современная школьница Хана превратилась в кошку и перенеслась в период Хэйан, во времена «Повести о Гэндзи».
Познакомилась с Мурасаки Сикибу и самим Гэндзи (причём он знал, кто она такая, и видеть его могла только она).

Когда Гэндзи предположил, что в будущем «Повесть о Гэндзи» уже не читают, она переубедила его.