В 9й серии во время своих странствий Гэмпати (один из псов-воинов) наткнулся на небольшую горную деревеньку. Местный монах предупредил его о том, что по местным преданиям на вершине горы живёт демон.
В деревне Гэмпати узнал странную и печальную историю семьи Инукава. Глава семьи был известным мечником и владел собственным додзё. У него была любящая жена и двое детей. Но однажды он отправился на вершину горы, а вернулся уже другим человеком. Через некоторое время в их семье начали происходить несчастья.
В итоге Гэмпати выяснил, что сын мечника Соскэ — тоже пёс-воин. Вместе они разоблачили демона, принявшего облик главы додзё.