Пока героиня ждала подругу у фонтана, окружающий мир в её воображении преображался. Например, подбежавший к ней чёрный котёнок на мгновение стал котодевочкой.