Главный герой сериала Эмия Сиро подрабатывал в заведении «Copenhagen» – на вывеске можно заметить фигурки котиков.
Кроме того, на фартуке хозяйки заведения можно заметить одного из этих котов.

Эту же вывеску и кота на фартуке можно увидеть и в OVA «Fate/Stay Night TV Reproduction» (краткое изложение сериала).

(А в 20й серии Эмия Сиро и Сэйбер (Saber) зашли во время свидания в магазин игрушек. Среди множества мягких игрушек на заднем плане в «расфокусе» можно различить двух котов. Сэйбер выбрала игрушку-льва.)