на открывающих титрах

Кот на крыше смотрел на ночного сторожа.

главные герои

Хэйдзо Эндо — ночной сторож, который ходит по улицам с возгласом: «Есть горюющие-плачущие?» и, учуяв невидимые слёзы, помогает человеку, который скрывал от мира свою печаль. Для каждого Эндо находил такие слова, которые позволяли иначе взглянуть на себя и на мир вокруг. Или это была возможность поступить непривычным для себя способом.

Дзюро — одноглазый котёнок, друг Эндо.

сакура днём

На закрывающих титрах.
Кадр целиком.

в эндинге

На закрывающих титрах.

Тимо

Во 2й серии Дзюро познакомился с бодрым и жизнерадостным котиком, у которого была она передняя лапа, а на ней один палец. Но Тимо это не мешало быть счастливым.

(Котик с таким же именем и травмой существовал на самом деле: мангаке прислали письмо с историей о нём).

котокорм

В 3й серии главных героев угостил едой человек, который ненавидел себя за жадность.

угощение

Однажды Эндо угостили баночкой корма. Он предложил её Дзюро, сказав, что не голоден. А Дзюро сказал, что тоже не голоден. И тогда Эндо стал носить эту баночку на голове как запас на самый чёрный день.

год назад

5я серия была про то, как Эндо год назад нашёл и отбил у ворон новорожденного котёнка. Один глаз котёнку уже выклевали. И старый бродячий кот Дзюро сказал Эндо, что малыш не выживет, что его надо оставить.

напоить котёнка

Эндо прыгнул в канал и дал котёнку слизать воду со своей шерсти, чтобы малыш напился.

Братец

Бродячий кот Братец носил Эндо еду. Котёнок называл его братом (ведь они оба были одноглазые) и играл с ним.

нападение

Прознав, что Эндо подобрал котёнка, уличные коты решили воспользоваться ситуацией и заявить права на его территорию.
Кот Братец приготовился драться вместе с Эндо…

вмешательство

…Явился Дзюро и сказал, что кто хочет драться, пусть дерётся с ним. И это будет смертный бой!
Коты испугались и удрали.

подарок

В итоге все выжили, и войны не случилось, а Дзюро подарил котёнку своё имя.