Ayakashi Triangle

あやかしトライアングル
Треугольник аякаси

Серий: 12
Время:стандартная серия
Студия:Connect
Cнято по:манге
Авторство:Ябуки Кэнтаро
17

Сироганэ

Четырёхсотлетний аякаси — такой могущественный, что его называли «царём аякаси» и даже когда-то почитали как божество. Ниндзя-экзорцист Кадзамаки Мацури сумел запереть почти всю его силу в свитке своего дедушки. Но котик успел наложить на него проклятие, превратив в девушку.

(Как и многие аякаси, котик использует устаревшие формы в языке. Но котик, который говорит «вагахай» — это привет Нацумэ Сосэки).

В ролике на открывающих титрах Сироганэ едет в корзине велосипеда Судзу. Он мелькает в опенинге ещё дважды — как зловредный котик и в своём истинном демоническом обличье.

Судзу и котик

Сироганэ появился в самом начале 1й серии. Он планировал слопать Судзу, причём ещё до того, как стало известно, что она жрица яакаси с очень сильной энергией тела.
Ниндзя-экзорцист Кадзамаки Мацури (они с Судзу дружили с младшей школы и вообще были соседями) хотел котика-аякаси изгнать. Судзу спасла котика от Мацури и назвала «милым».
В отличие от остальных людей, она была способна видеть аякаси. Но она их не боялась и со многими дружила. Мацури не стал с ней спорить, потому что, в силу своей неопытности, не сумел определить опасность этого аякаси

правда о Сироганэ

Дедушка рассказал Мацури историю «милого котика», которого няшила Судзу.
Это был могущественный и опасный аякаси, с которым дедушка боролся несколько лет.
При этом его сила была так велика, что раньше люди поклонялись ему как божеству!

царь аякаси

После того, как Судзу его поняшила, Сироганэ понял, кто перед ним — и принял свою истинную форму, чтобы сожрать её. Ниндзя-экзорцист Мацури вступил в бой с аякаси и попытался запечатать его в свитке дедушки. Это почти получилось, но Сироганэ успел проклясть его — и превратил в девушку. А сам остался в облике кота. Мацури не мог его окончательно изгнать, потому что тогда он не сможет снова стать юношей. Между тем Сироганэ, несмотря на свою зловредность, раз за разом помогал Судзу и Мацури.

Среди аякаси Сироганэ пользовался авторитетом. Несмотря на слова о том, что людей он ненавидит, прежде всего Сироганэ заботился о мире между аякаси и людьми. Он также боролся с теми аякаси, которые пожирали своих слабых собратьев и нападали на людей.

котосвиток

Этот свиток дедушка Мацури несколько лет наполнял своей энергией.
В результате внук-наследник рода сумел запечатлеть в свитке почти всю силу могучего аякаси Сироганэ.
Поэтому Мацури с тех пор постоянно держал свиток при себе: и во сне, и даже когда мылся. А Сироганэ пытался его украсть — и вернуть себе былую мощь.

Сироганэ и пёсик

Когда Сироганэ потерял почти всю силу и в облике просто кота шёл по улице, на него залаяла собака.
Аякаси рявкнул на неё так, что бедная псина спряталась в будку.

Сироганэ-цензура

Сироганэ разозлило, что Судзу и Мацури наверняка станут парой, ведь им предстоит учиться в одном классе и они питают друг другу тёплые чувства.
Саму Судзу он счёл «развратной» (хотя её интерес к ровеснику, которого она знала с детства, был совершенно естественен для юной девушки) и проклял Мацури как раз для того, чтобы помешать их отношениям.

На заключительных титрах 1й серии, когда Мацури разглядывал_а в зеркале своё новое тело, образ Сироганэ стал цензурными плашками. И в последующих сериях все «неприличные» места цензурировались котиком.

данго Судзу

Чтобы Сироганэ перехотел её есть, Судзу стала ему готовить свои фирменные данго.
А готовить она умела — в кафе её родителей рецепты Судзу пользовались популярностью.
Котику данго очень понравились.
И когда он помог Мацури спасать Судзу, свою помощь он так и объяснил: а то кто тогда будет мне готовить вкусненькое!

матаби

В 9й серии Судзу добавила в свои данго матаби — и Сироганэ от них опьянел и начал дурить.

школьный котик

Поскольку Сироганэ не оставлял надежду стащить у Мацури котосвиток, ему нужно было быть рядом с ним весь день. А в той же школе учился другой ниндзя-экзорцист, на год старше Мацури — Сога Нинокуру, который хотел изгнать Сироганэ и согласился не трогать его только при условии идеального поведения аякаси.
Поэтому Сироганэ принял вид обычного кота и стал видимым для окружающих. Его няшили школьницы, и это служило некоторой защитой.
Но Сироганэ приходилось удирать и прятаться от учителя английского, который кошек обожал (его предыдущая профессия — наёмник).

кошачьи вкусняшки

С непростой жизнью школьного любимца Сироганэ примиряло только обилие вкусняшек, которым его одаривали поклонницы.

котопарик

Сироганэ умел принимать любой облик — и человека, и вещи.
Как-то он превратился в Судзу, чтобы украсть у Мицури котосвиток (и едва не был изгнан за это).
В другой раз стал блинчиком.
А когда понадобилось замаскировать Мацури, он превратился в парик (правда, болтливый; повёлся на вкусняшку и выдал себя).

кот и аякаси Поноскэ

У ниндзя-экзорциста Сога Нинокуру был аякаси-фамильяр Поноскэ, выглядящий как голубь.
В 5й серии вспоминали историю их знакомства.
На Поноскэ напал кот — и Нинокуру спас маленького аякаси, шуганув кота.

котоальбом

В 7й серии на альбоме художника-аякаси Гараку Утагава был котик.

любовь к кошкам

Утагава Гараку — аякаси, который родился из старой любимой кисти художника.

Учитывая любовь Гараку к кошкам (он постоянно тискал Сироганэ) и его ожившие боевые рисунки (например, осьминог), та кисть принадлежала Утагаве Куниёси.

Имя переводится как «Просто Утагава».

ожившая котоподушка

В комнате у Судзу была подушка в виде котика с крыльями.
Когда она начала тренироваться применять свою силу, первым, что она смогла оживить, была эта подушка: она взлетела, покружила по комнате, а потом мирно легла на кровать, став обычной.

защитник

В 10й серии Сироганэ вернул себе прежний облик, сражаясь за Судзу и всех аякаси.
И в бою утратил своё могущество, став просто котом уже надолго.

Составители и редакторы

Использована информация из World Art