Сато Дзюнъити

Странное привиделось главной героине, когда она была с мамой на летнем фестивале и пыталась поймать золотую рыбку (есть такая ритуальная фестивальная игра).

Будто она, ещё совсем маленькая, очутилось в странном месте, полном мяукающих кошек, и ей встретился огромный говорящий кот…

Когда главная героиня поссорилась с матерью (которая разошлась с её отцом и пыталась уговорить дочь жить с ней), она в гневе сказала, что ей надел этот мир, и хоть бы он кончился!
В этот момент она пересекла границу, которую отделял «кошачий фонарь» (с соответствующей надписью, но она его, конечно, не видела).

Когда главная героиня очутилась в другом мире, огромный кот, курящий трубку, предложил ей примерить одну из кошачьих масок. Этого кота она и встречала во сне на фестивале.

Главная героиня выбрала маску белой кошки.
Как выяснилось позднее, когда она примерила её в первый раз, то превратилась в кошку, попала под дождь, познакомилась, оставаясь кошкой, с одноклассником, и влюбилась в него. Даже поцеловала его! Только для него это была кошка. А она воспринимала себя как себя.

Продавец Масок предлагал эти маски людям, которые хотели бы убежать от своей жизни. И когда они, походив кошкой, решали остаться в этом теле навсегда, с них спадала человеческая маска…

Во время шутливой потасовки с подругой, главная героиня Муги (как звали её одноклассники из-за её чудачеств) уронила недоеденное мороженое с палочки — и к нему подошёл бродячий котяра.
Реакция Муги была такой яркой, что подруга удивилась: «Не знала, что ты ненавидишь котов!» Ответ её был: «Это зависит от обстоятельств».

Позднее этот же кот мелькал во время приключений главной героини. И он был на заключительных титрах. Просто толстый кот (насколько толстые коты в Японии могут быть простыми).

Кошка Каору, мачехи главной героини.
Кинако уже двенадцать лет. Она не любит Муги и не даётся погладить.
А ещё она ждала её из школы и следила за ней. И очень внимательно слушала, когда Муги хвасталась о «своём парне».

Очень любит Каору и при этом понимает её. Поэтому оказалась способна признать свою ошибку — и помочь Муги.
…Правда, Кинако всё равно не начала её любить!

…Именно кошка Кинако получила от Продавца Масок маску с человеческим обликом Муги. Но как она призналась, она не особо хотела становиться человеком. Сделала это она ради своей любимой хозяйки. Ведь Каору сделала её счастливой и заботилась о ней. Но кошки не живут долго. А вот став падчерицей, Кинако смогла бы вернуть долг…

…Каору так сильно переживала о своей пропавшей кошке, так отчаянно её искала, что Кинако поняла: оставаясь в облике падчерицы, она не сможет стать заменой. Её любят такой, какой она была.
И она вернулась.

Когда мальчик Хиноде Кенто, в которого по уши была влюблена Муги, пришёл домой из школы, он сразу же принялся искать свою кошку Таро.

Таро «очень странная кошка: никогда не вылизывает себя и не точит когти». И не позволяет никому другому коснуться себя. И обожает Кена. Но едва наступает семь вечера, Таро спешит прочь…
Причём идёт так, чтобы не столкнуться с другими котами.

Кен назвал её «Таро» в честь своего умершего пса.

(На заднем плане виднеется манэки-неко).

Статуя манэки-нэко в человеческий рост мелькнула в темноте во время возвращения Таро/Муги домой — как раз перед появлением Продавца Масок.

Огромный говорящий кот в человеческой одежде. Иногда курит трубку. В наш мир пролезает из пустых горшков.
А ещё может превращаться в обычного толстого кота и так оставаться в мире людей.

Он предложил Муги выбрать кошачью маску, с которой девушка смогла превращаться в кошку и так обниматься со своим возлюбленным. И узнать его получше, чтобы заставить его полюбить себя-человека…

Через некоторое время он попросил у Муги её человеческое лицо: раз ей так нравится быть кошкой, пусть оставляет себе маску и остаётся кошкой. А её лицо Продавец Масок отдаст той кошке, которая хочет быть человеком. «Такая у меня работа, я просто хочу лучше услужить клиентам».

У Продавца Масок был конкретный интерес в деле обмена обликами: когда человек, выбравшись оставаться кошкой, заканчивает своё превращение (это происходит во время летнего фестиваля, когда просыпалось Священное Дерево на Кошачьем Острове), Продавец Масок получал половину его жизни (а вторую половину получала кошка, которая взяла облик этого человека).

У Миё-Муги (главной героини) была такая футболка, и она постоянно в ней ходила.

Наклейка на стене комнаты главной героини.

Находится в другом мире, куда знают путь лишь кошки. Там растёт Священное Дерево, на огромных корнях которого живёт кошачий народ.

Все кошки на Кошачьем Острове ходили на задних лапах и были одеты.

На Кошачьем Острове, где Тору искала Продавца Масок.

Особенный тайный бар на Кошачьем Острове.
Он для кошек, которые были людьми.

Всё они когда-то отказались от своей человеческой жизни и стали кошками. И очень жалели потом об этом…

…Посетители бара «Человекокот» с удовольствием помогли главной героине одолеть Продавца Масок.

Когда кошка Таро была со своим любимым Хинодой Кеном в гончарной мастерской его деда, она наступила на миску из необожженной глины, оставив отпечаток лапы.

Позднее дедушка был восхищён этим следом.

И миска с ним была на заключительном кадре — когда Кен уже заявил строгой матери, что хочет быть гончаром, как его дедушка.

В 1-й серии на игрушечном котике была фуражка с цветами и логотипом «Orange Planet» из «Арии».

Во 2-й серии — в жаркий летний день — котик Ария таки засунул хвост в вентилятор.

(Рядом тот мелкий белый котёнок, которого нашли в первом сезоне: теперь они постоянно рядом).

И весь сериал эта парочка помогала героиням, сопровождала их или просто жила в своё удовольствие.

В 10-й серии они вдвоём готовились к Новому Году.

В 10-й серии Ария занимался снегодайвингом.

А в 11-й серии находили приметы приближающейся весны…

В 4-й серии был ещё один котёнок, в кафе.

(Просто новый котёнок).

Тэко снились ведьмы над городом. А ведьмам полагаются котики!

Котики на фоне фантастического парения-танца в 7-й серии.

Кофе фирмы «Tea Cat».

Кошка (из «Арии») на плечах Мато-старшеклассницы во сне Ай в 8й серии.

Кошка не простая: она нашла младенца, а потом всюду сопровождала его, когда он вырос…

Как сказано ещё в «Арии» — мирами управляют кошки, и только они!

И кошки умеют ходить меж мирами не только во сне.

Котохрам в 8-й серии (во сне).

Кот Хикари — талисман и «маленькая зелёная собачка» (как Президент Ария в «Арии»). Чаем его назвала Хикари.

В 11-й серии появился настоящий хозяин кота. И прозвучало имя кота: Ария, т.е. это тот самый кот.

Регулярно мелькали банки холодного чая и кофе марки «Tea Cat» (то есть Кот Чай).

В 6-й серии героини посетили Ito Marine Town. Кроме прочего там были такие же паровозики, как на самом деле, только в виде котиков.

В 11-й серии главные героини нашли котёнка, отбили его у вороны, выходили и пристроили.

Наблюдатели следили за Аи, пока она гналась за кошачьей тенью…

Кошачьи постеры в узком переулке.

Во 2-й OVA-серии вернулся Кошачий Король.

Паром св.Софии существует, конечно. Но в Венеции на знаке изображена акула, а в Нео-Венеции, разумеется, котик.

В 1й серии было много лиричных и милых воспоминаний из первого сезона: пейзажей, локаций и интерьеров…

В 3й серии был котик в качестве уведомления о приходе SMS на телефоне Поттэ.

Выставка фотографий не может обойтись без котика!

Футляр для фотоаппарата Фуу на открывающих титрах.

Маскот сериала и любимая модель для фотографирования Фуу.

Когда в 9й серии главные героини увидели его упавшего, они удивились, после чего принялись обсуждать, как хорошо быть кошкой!
А Пушистик поднялся и ловко запрыгнул на крышу.

(Пушистик – единственный «неформатный» кот сериала: он похож на ожившую игрушку и передвигается прыжками, словно резиновый мячик. Остальные кошки вполне себе нормальные, хоть и встают иногда на задние лапы).

Как и в OVA, кот Пушистик появлялся по ходу действия в роли вожделенного объекта для фотографирования. В 9й серии ему посвящена первая половина, которая называется «Меланхолия Пушистика».

История началась с того, что Пушистику приснилось, как Фуу (главная героиня) приносит ему рыбку и всячески ублажает. Причём Фуу в его сне была в белых некомими и с белым же хвостиком…

…Во сне Пушистик прыгнул, играя с метёлкой, – и в реальности свалился с перил храма, где он спал.

Пушистик был не просто самым известным котом в районе – он был котом-защитником. Ночью он ходил по улицам и делал добрые дела: подбирал брошенный мусор и отправлял его в мусорные баки и защищал слабых кошечек от плохих котов.
(Достаточно было одного его появления, чтобы хулиган убрался восвояси).

Если происходило что-то нехорошее, к Пушистику обращались за помощью. Когда к нему пришла милая сиамочка и рассказала про кабана, который разоряет огороды, Пушистик пообещал разобраться, чем её растрогал.

Когда явился кабан, Пушистик испугался и удрал. Но было очень стыдно за это…

Между собой кошки общались мяуканием (няняканьем), а кадры с репликами в стиле немого кино позволяли понять суть разговора.

…Когда на следующий день после своего трусливого бегства, Пушистик услышал, что горожане обсуждают проделки кабана, ему стало очень стыдно. И он впал в меланхолию.
От депрессии Пушистика спасла Фуу. Фотографируя грустного кота, она призналась подруге: «Рядом с Пушистиком я чувствую себя в безопасности. Как увижу Пушистика, сразу спокойней на душе».

Воодушевившись, Пушистик помчался к тому месту, где днём прятался кабан, и вызвал его на бой. И прогнал – правда, не без помощи камней, которыми швырялся юный художник Ко (младший брат главной героини).
Мальчик пообещал не рассказывать о подвиге Пушистика…

…Когда Ко начал гладить героя, его впечатлили подушечки на лапках, и он посвятил им картину.

На городских видах регулярно попадались кошки.

В 5.5 серии (выпущена как OVA) была показана детская и крайне неудачная попытка Поттэ сфотографировать кота. Результат предсказуемо-традиционный.

Саватари Фуу увлечена фотографией – так же, как был увлечён её покойный отец.
И она часто фотографирует этого котика…

…Несмотря на то, что стиль рисования здесь близок к реалистичному, котик, которого постоянно фотографирует Фуу (и по ходу сюжета, и на заставках), выглядит как игрушечный. Что не мешает этому котику дрыхнуть на солнышке или ходить туда-сюда.

Кошатница Фуу: футляр для её фотоаппарата сделан в виде кошачьей головы.

Игрушечные котики украшали витрины магазина-мастерской, куда Фуу отдала на починку фотоаппарат отца.

В 1-й серии прозвучала Легенда о Кошачьем короле.

На карнавале в 1-й серии Аи-тян выбирает себе, конечно же, кошачью маску.

Во 2-й серии в кафе на площади св.Марка Арии подавали, разумеется, не кофе, а молоко – с чашке с кошачьей мордочкой.

Во 2-й серии одна из карт, которую искали героини, хранилась рядом со статуей чёрной кошки.

Огромный волшебный кот, с которым Акари познакомилась на Карнавале в начале второго сезона.

(Судя по размеру, под крышей Старого моста в первом сезоне сидел он же).

Уже более 100 лет он является королём кошек Аквы – и стал духом-хранителем всей планеты…

Неизменный маскот и спутник героинь.

В 7-й серии во время тренировки две ундины из «Арии» решили проследить за Президентом. Им захотелось проверить слух о Королевстве Кошек, в которое не может попасть человек. В результате девушки очутились в странном лабиринте из старых зданий – и долго плавали по кругу, пока Президент не указал им путь наружу…

Пока героини выплывали из зачарованного лабиринта, кошки продолжали наблюдать. И зевать.

В 9-й серии в потайном саду Акари, Айка и Элис бросаются показывать друг дружке неожиданные места – и Айка показывает «камень с кошачьими ушами».

В Венеции темно: отключили свет. И где-то на крыше спит кошка с котёнком…

Спальная шапочка Акари.

В первой части 12-й серии: однажды в знойный день Акари внезапно очутилась на обезлюдевшей улице. Президент отвёл её в прохладное Кошачий Бар, где подавали только ледяное молоко – потому что это место предназначалось только для кошек, и лишь по воле Кошачьего Короля девушке позволили войти в этой кафе…

В 21-й серии Акари проснулась ночью от шума проходящего поезда, хотя поезда Новой Венеции не ходят в столь позднее время. Утром подруги предположили, что это Полуночный Экспресс из романа Кэндзи Миядзавы. Возможно, это «послание» от Кошачьего Короля, который часто помогал Акари.

На следующую ночь Президент отвёл девушку на вокзал, где кошки садились на поезд. Кондуктором там был Кошачий Король…

Разумный маскот туристической компании «Ария». До того, как 20 лет назад его подобрала Бабуля, был бездомным котом. Самый толстый из всех кошек Аквы – потому что самый прожорливый. Влюблён в президента Химэ, но она не отвечает ему взаимностью.

(Место действия: Новая Венеция на водной планете Аква (бывший Марс). Главные герои – ундины-гондольеры, работающие в туристической компании.)

Химэ М. Гранцчеста – президент туристической компании «Химэя».

Маа-кун – президент «Оранжевой Планеты».

Ещё котёнок, и потому ведёт себя соответствующе, например, любит покусывать Президента «Арии» за живот.

Получил имя по своей любимой фразе.

В 4-й серии мелькнула мордочка на коробке с кошачьими деликатесами.

В 4-й серии первого сезона Президент привёл Акари (главную героиню) в дворик, где было много кошек.

Ами, дух умершей кошки, вручил Акари (главной героине) письмо, которое не дошло до адресата. Это видео-письмо было записано давно умершим человеком (хозяйкой Ами) для мужа, который работал над терраформированием Марса…

В финальной серии Ами в компании кошек прошлого, настоящего и будущего праздновала Новый год.

Котёнок из прошлого.

Спасённый котёнок из 6-й серии.

Три советника героев «Сэйлор Мун». На лбу у них изображен полумесяц (это кристалл, позволяющий им разговаривать). Носят имена греческих и римских богинь Луны (даже Артемис, хотя он кот).

Двое старших котов, Луна (черная) и Артемис (белый), жили тысячелетия назад до начала событий сериала и были советниками королевы Селенити. Когда Лунное королевство пало, Луна и Артемис были погружены в сон и посланы на Землю, чтобы присматривать за переродившимися воинами. Диана намного моложе, она родилась на Земле.

Кошки не только помогают с информацией, но также предоставляют героям полезные магические устройства. Их основная обязанность – давать советы и рассказывать историю Лунного королевства и древние легенды, которые могут стать подсказками.

Луна – помощница Усаги Цукино (Сейлор Мун). Появилась в 1-й серии.

Артемис – компаньон и тренер Минако Аино (Сейлор Венеры). Появился в 33-й серии.
Артемис беззаботнее ответственной Луны и относится к Минако как старший брат. Он опекает Луну, успокаивая её, когда она расстроена и говоря, как он восхищён ею.

Диана – хранительница Чибиусы. Появилась в 133-й серии: серый котенок неожиданно выпрыгнул из кустов, назвал Артемиса «папой» и принялся ластиться к нему. Артемис был сильно смущен тем, что у него есть дочь, а разозлившаяся Луна обвинила его в связи с другой кошкой. Позже стало известно, что Диана прибыла из будущего и её мама – Луна.

Большой ленивый кот, влюблённый в Луну. Появился в 31-й серии. Также по совместительству был обладателем последнего, седьмого, радужного кристалла. Он спас Луну от стаи уличных кошек, за что и заслужил её расположение.

Его хозяйка, маленькая девочка, дала ему имя героя Кларка Гейбла из «Унесённых ветром», хотя Луна считала, что это имя ему совсем не подходит.

Был на удивление ловок, когда спасал Луну, но в остальное время вёл себя довольно неуклюже. После того как Сейлор-воины освободили его от демона, в которого он превратился из-за потери кристалла, вернулся к хозяйке. Луна сохранила о нём тёплые чувства, но больше с ним так и не встретилась.

11-я серия посвящена живущей в Кленовом Городке семье котиков-поваров.
В их булочной, где продаётся хлеб и сладкая выпечка, всегда много посетителей, и всем всё нравится, но миссис Кошка очень недовольна, что мистер Кот постоянно отсутствует! А когда возвращается — ничего не не говорит…

Мистер Кот готовил очень вкусные торты и любил не только угощать детвору, но и учить готовить.
Потом они ему помогали.

…На самом деле Дори втайне строил домик из сладостей.

В детстве его жена прочитала об этом домике и очень захотела такой. А он посмеялся над ней, но когда она расплакалась, пообещал построить такой.
Они и дело себе поэтому выбрали под стать той мечте.
И вот он сделал ей подарок.

А потом детвора Кленового Городка полакомилась от души!

В 17-й серии крольчиха Патти (главная героиня) с друзьями заботились о драчливом котёнке Оскаре, пока его опекун с другими пассажирами поезда и жителями Кленового Городка разбирали завал на рельсах.

Оскар был невыносимым: дрался, кусался, всё ломал и не слушался!
И не расставался со старой сумкой…

…Оказалось, в старой сумке Оскар хранил фотографию умершей мамы и подарок от неё.

В конце серии Патти смогла подружиться с малышом. Хотя он и остался забиякой.