…На Кошачьей Горе в гостиниц «Дикий Кот» гостей встретили бакэнеко и радушно предложили искупаться в горячем источнике.

Но Кибаяси удержала школьниц от горячего источника, чтобы они не превратись кошек, вспомнив по случаю соответствующую легенду о превращении.
Об этом даже была предупреждающая табличка…