В начале 4й серии Джордж (главный герой) искал место, где можно спокойно вздремнуть. Заброшенный домик, который ему приглянулся, был уже занят: там поселилась кошка с котёнком, и она явно не была рада чужаку – впрочем, как и многие другие жители городка Кимудзюку…