альтернативные кошки

Действие сериала происходит на альтернативной Земле, и коты тут тоже альтернативные. Они напоминают нечто среднее между кошкой, птицей и баскетбольным мячом, а также имеют небольшие рожки. Тем не менее, это кошки – и по внешним чертам, и по издаваемому звуку «ня-пи» – нечто среднее между мяуканьем и чириканьем.

Местных «кошек» показывали эпизодически. Одна сидела на плече у Виолетты на одной из заставок.

подарок

В 1й серии Дан купил своей сестре Коко «кошку», чтобы ей не было одиноко. Но подарок, который выпустили из коробки, начал хаотично и безостановочно прыгать по всей комнате, постоянно издавая своё «ня-пи», что Коко совсем не понравилось. Пока она спорила с Даном, требуя, чтобы тот забрал надоедливое животное, Спанки, разумный и прожорливый питомец Дана, решил проблему по-своему, проглотив бедную «кошку».

статуя кошки

На нескольких барах «Three in the key» были установлены статуи антропоморфных кошек. В самих барах танцовщицы и официантки носили костюмы с кошачьими хвостиками и ушками.

Лайла

Кошка, которую лечила мама главных героинь в 1й серии.
Хотя домашний вольер, где содержались животные в доме Микогами, был просторным и уютным, кошка разнервничалась и удрала…

волшебные тамагочи

…Рико и Риму побежали за удравшей кошкой – так они попали на чердак, где нашли волшебные тамагочи, доставшиеся от дедушки-алхимика…

Рико-кошка

…Ловля кошки стала основным событием 1й серии. В процессе девочки впервые воспользовались новым обликом и научились превращаться в животных.

Рико достался волшебный тамагочи с кошкой – и она научилась превращаться в девочку-кошку (промежуточный этап) и в кошечку…

кошка-Рико

…Для того чтобы принять полностью кошачий облик, необходимо было вести себя как кошка: например, вылизываться.

кот-ухажёр

Чтобы лучше освоиться в промежуточном облике, Рико попыталась научиться у бродячего кота. Он принял Рико за взрослую кошку – и всю 3ю серию преследовал девочку…

бродячая и голодная

…Случайно Рико заметила, что кот-ухажёр способен и на благородные поступки: он уступил миску с едой бродячей кошечке.

Тогда Рико решила «объясниться» и приняла облик кошки. Когда кот увидел, что Рико – ещё котёнок, он потерял к ней всякий интерес…

взрослая кошка

…На следующий день по дороге в школу Рико увидела того же кота-ухажёра – он был полностью увлечён взрослой кошкой.

кошка, гуляющая по небу

Композиция Канно Ёко «Neko Nikki» (Кошачий дневник) звучала в 9й и 12й сериях, а в 11й серии – на финальных титрах, которые сопровождались кошкой, гуляющей по небу, и памятными фотоснимками…

кошка в эндинге

На финальных титрах мелькает котик.

подопытный кот

В 6-й серии Джуна пережила серию мрачных видений, которые касались принципов устройства современного общества потребления и отношения к животным в науке и в сельском хозяйстве.

котята на телефонах

Позже эти телефоны мелькнули с погасшими экранами.

слюнявчик

На детской фотографии Джуны она, ещё совсем кроха, в слюнявчике с кошачьей мордочкой.

люди-кошки

Большинство людей в фильме изображены котами.

Но есть и собаки — трудящиеся на поле крестьяне.
И медведь, принёсший вещи в залог, чтобы на полученные деньги купить лекарства для матери.

учитель

В фильме показаны важные события жизни Миядзавы Кэндзи: отношения с сестрой Тосико и её ранняя смерть, юношеская дружба и разрыв с товарищем, который стал офицером, споры с отцом, преподавание в сельской школе, работа и творчество. Но события идут не в хронологическом порядке — фильм посвящён духовным и творческим поискам.

мёртвая Тосико

Фильм открывается со страшной сцены: Кэндзи бежит за поездом, но поезд уже отходит, на мгновение открывается топка паровоза — там лежит мёртвая Тосико.

Потом она же сидела у окна вагона…

(Смерь младшей сестры стала потрясением для Миядзавы Кэндзи, и «Ночь на Галактической железной дороге» была написана после этой утраты).

ученики

Ученики в деревенской школе не переставали обсуждать странные привычки своего учителя.
И вместо того, чтобы сидеть в классе, он водил их гулять вдоль полей и на берег реки…

(Миядзава Кэндзи отличался очень нестандартным подходом к ведению уроков).

котик на столе

Котик, процарапанный на учительском столе Кэндзи.

Канаи

С другом Канаи молодой Кэндзи часто забирался далеко в горы. Вместе они смотрели на звёздное небо и на восходящее солнце и рассказывали друг другу о своих мечтах. И о желании следовать им вместе…

Но через несколько лет Канаи стал офицером. Он перестал мечтать.

Тосико

Младшая сестра, которой Кэндзи посылал свои стихи и рассказывал о своих увлечениях геологией.
Она была учительнией, интересовалась искусством.
Они были очень близки…

(Тосико умерла в 24 года от туберкулёза).

отец

Отец Миядзавы — ростовщик — никогда не принимал его всерьёз.
Споры с отцом касались, прежде всего, выбора профессии и образа жизни.

(Отец оставил семейное предприятие младшему сыну).

полёт фантазии

Воображение героя уносило его на крыльях — сквозь образы написанных им сказок и стихов…

Кэндзи

…Но от реальности не скрыться.
Страшная болезнь – «Форма, побеждающая содержание».

(Миядзава Кэндзи умер в 37 лет от плеврита, вызванного туберкулёзом).

горный ресторан «Дом Дикой Кошки»

Среди множества образов из сказок и стихов Кэндзи в фильме мелькнуло котообразное создание со столовыми приборами в лапах и в фартуке с надписью 山猫軒 (yamanekoken).

Это игра слов: перевести можно и как «Горный ресторан», и как «Дом Дикой Кошки».

У Миядзавы Кэндзи есть сказка «Ресторан множества заказов», где в горном ресторане путников встретил повар, который планировал приготовить их самих для гостей — диких котов, да и сам он был котом.

И есть сказка «Горный кот и жёлуди» с диким котом-судьёй.

А ещё есть ресторан Yamanekoken (山猫軒) в музее Миядзавы Кэндзи по адресу Dai 3 Chiwari-161-33 Yasawa, Hanamaki, Iwate 025-0011, Япония.

музыканты

Кэндзи занимался музыкой — играл на виолончели в любительском кружке с музыкантами из фермеров.

(Отсылка к «Виолончелисту Госю»).

друзья навсегда

В последних сценах фильма рядом с Кэндзи фигура его друга юности.

кошки на свалке

На борту гигантской космической суперкрепости Макросс находился город с таким же названием (попавший сюда случайно). Ближе к концу фильма на местной городской помойке можно было увидеть пару кошек.