обычный

В 1й серии:
«Аякаси, как пить дать… Давайте его убьём!»
«Это обычный кошак — коты чудовищами не бывают…»

бой

В той же 1й серии:
«Умеет же судьба удружить!», сказал главный герой, когда ночью, после встречи с обычным кошаком, вышел на бой с нэкоматой…

нэкомата

(Тот же демон, вид спереди).

белая кошка

В конце 6й серии Бива (главная героиня) пошла вслед за белой кошкой в сосновую рощу рядом с домом — и там состоялся важный для девочки разговор.

кошка

Эту кошку принесли в дом главных героинь со словами «у вас же нет ни собаки, ни кошки».
После землетрясения кошка осталась без хозяев и нуждалась в новом доме…

Удаченька

Кошку бабушка назвала Кофуку что значит «маленькая удача». Она сказала, что всех кошек, которые у неё были, она называла этим именем.

Удаченька сразу подружилась с маленькой Хиёри, спала на её постели и держалась рядом.

На финальных титрах она тоже была рядом с героинями.

кошкодух

Среди собравшихся духов и богов можно было заметить и кошку.

кототапочки

Тапочки с котиками у Кодзакуры, одной из главных героинь.

«что-то милое»

В 4й серии, когда объясняли устройство Потусторонья, впервые проявилась любовь Соры к котикам.

университетские кошки (1)

8-я серия началась с видов университета, где училась Сорао (главная героиня) и с кошек, которые присутствовали в каждой сцене…

университетские кошки (2)

…Вначале казалось, что жизнь кошек и жизнь людей нигде не пересекается…

университетские кошки (3)

…Кошки как будто жили свое жизнью, не обращая внимания на людей…

университетские кошки (4)

…Но когда к Сорао, обедающее в столовой, подошла первокурсница Акари с рассказом о преследующих её кошках-ниндзя, стало казаться, что кошки подсматривают за людьми и подслушивают.

интернетная байка

Поначалу Торико и Кодзакуро убеждали Сорао, что это выдумка вроде той, которая гуляет по интернету. И показали пример такого…

подозрительные кошки

Но Сорао сама стала замечать подозрительное поведение кошек.
И пригласила Акари на встречу с собой и Торико, чтобы выяснить подробности…

кошачья сходка

… Акари рассказала, что однажды ночь, когда она пошла магазин, она застала кошек, собравшихся вместе.
С тех пор коты её и преследовали…

фотография

…Акари пыталась заснять происходящее, но получилась только фотография обычного кота, который следил за ней.
Кошек-ниндзя она так и не смогла сфотографировать…

кошки-ниндзя

…Только Акари начала описывать кошек-ниндзя, как они сами явились. И напали на девушек.
И были они уже не в кафе, а в Потусторонье.

Пришлось героиням защищаться, а потом бежать сквозь дверь с надпись «только для кошек»…

Город Кошек

…За дверью с надписью «только для кошек» Акари, Сорао и Торико ждал Город Кошек…

атака

…Кошки-ниндзя продолжали атаковать.
Ситуация осложнялась тем, что Сорао котиков любила и стрелять в них просто не могла.
Впрочем, и пистолет Торико, и навыки каратэ Акари не помогали…

на самом деле

…Когда Сорао посмотрела на кошек-ниндзя своим особым зрением, ожидая увидеть привычных по Потусторонью монстров, она увидела просто котиков!

котоамулет

Амулет, который Сорао увидела в Акари своим особым зрением, а Торико смогла извлечь.
После чего Сорао отшвырнула амулет подальше, и кошки-ниндзя ускакали за ним.

Позднее выяснилось, что амулет Акари получила у девушки, с которой занималась перед поступлением.
И главные героини эту девушку знали.

белые котики

Избавившись от вредного амулета, героини увидели перед собой толпу белых котиков. Котики напрыгнули на девушек, укрыв их животами, и так вытолкнули в их мир.

Торико-кошка

В шутливой сцене после титров Торико в кошачьей маске выпивала вместе с Сорао и мяукала.

котомаски

Парочка охламонов, в 1-й серии вломившихся вместо ювелирного в кондитерскую, были в масках котиков.

в опенинге

На открывающих титрах намекают на появление чёрного котика (а чёрный котик у ведьмы — это добрая традиция студии Джибли).

фамильяр ведьмы

Котика Томаса ведьма Бэлла Яга звала, когда её нужно было (как указывалось в книжке заклинаний) присутствие фамильяра. Томас прятался, участвовать не хотел, и она его, фактически заставляла.

Как Томас позднее признался Айе, лучше всего «работают» в качестве фамильяров черные коты.

И он сам был не против магии как таковой — ему не нравилось та магия, которую творила Бэлла Яга: это были вредящие или просто нечестные заклинания для жуликоватых заказчиков.

награда

После работы Томаса ждала большая рыбка — несмотря на свой дурной нрав и постоянные угрозы «накормить дождевыми червями», Бэлла Яга фамильяра ценила.

Томас и Ая

Котик быстро подружился с Аей: их обоих Бэлла Яга использовала в своей работе, орала на них и понукала.
После того, как Томас раскрыл свою способность говорить, они стали закадычными друзьями.
И сообщниками…

Томас помогает

…Любимая угроза Бэллы Яги: «Я тебя дождевыми червями накормлю!»

Томас очень боялся этого заклинания!
И он помог Ае сделать вещество, защищающее от воздействия магии. Оно было записано к книжке заклинаний Бэллы Яги.

три волосинки с хвоста

Одним из компонентов волшебного защитного состава были «три волосинки с хвоста чёрного кота».

в эндинге

На закрывающих титрах Томас ведёт жизнь обычно кота: то есть постоянно и везде спит…

в эндинге с Аей

…Спит Томас преимущественно рядом с Аей, то есть он стал «её» котом.

семья

На детском рисунке — семейном портрете, которым завершается эндинг и вся история, Томас — полноправный член семьи.
(Рисунок явно создан любящей рисовать портреты Аей).

Юкити

Бродячий кот, который регулярно пробирается в старый деревянный дом Жозе и её бабушки.

Он получит имя «Юкити».

обед

Юкити регулярно кормят.
И он чувствует себя в безопасности.

Юкити хулиганит

Юкити вредный котик: точит когти о ценные вещи и любит эти ценные вещи ронять.

Юкити и Цунэо

Котик сопровождал главного героя Цунэо, когда тот по указанию Жозе отправился искать четырехлистный клевер.
Но бабочки важнее!

котик в опенинге

На открывающих титрах несколько раз мелькнул котик.

котоаватарка

Впечатляющие кадры тонущей Окинавы были во 2й серии.
А под ними обсуждение. И котик на аватарке.

котик на юрте

Юрты в 4й серии как идеальное временное жильё при землятрясениях: безопасно.

кондитерская Дзенитендо

Волшебная кондитерская, которая появляется только перед определёнными людьми и в определённое время. Поэтому хозяйка Бенико называет своих покупателей «счастливчиками».

Сладости кондитерской Дзенитендо исполняют заветное желание, но важно правильно их есть и внимательно читать инструкцию.
При нарушении правил происходят ужасные вещи — но Бенико всегда готова подсказать и помочь исправить.

Название, титры, интерьер и многие товары украшены кошачьей символикой и манэки-неко, что не случайно…

лотерея

…Стоят волшебные сладости всегда одну монетку, и стоимость (а также личность покупателя) выбиралась лотерей в начале первых серий. Получая эту монетку, Бенико называет её номинал и время выпуска.

Сумимару

Чёрный котик — друг и помощник Бенико.
Он заманивает покупателей в переулок, ведущий к кондитерской, сидит рядом с ней на прилавке или спит.
Также Сумимару часто сопровождает Бенико и вне кондитерской.
С Бенико он мяукает, а она его понимает.

(Также можно заметить подарочные котопакетики за прилавком и «конфеты для кошачьих глаз» (или в виде кошачьих глаз) на прилавке).

Сумимару в опенинге

Открывающие титры начинаются с того, что чёрный кот заманивает ребёнка в переулок, который ведёт к таинственной кондитерской Дзенитендо.

Когда ребёнок с восхищением осматривается в кондитерской, Сумимару проходит по прилавку.

котики и монетки

Кимоно Бенико украшено монетками с отпечатком кошачьей лапки и иероглифами, составляющими название её кондитерской: 銭天堂.
«Дзенитендо» можно условно перевести как «монеты небесного чертога».

Связь монет и удачи непростая.
С одной стороны, это обыгрывание поговорки «как коту деньги» (смысл как у поговорки «бисер перед свиньями»).
С другой, манэки-неко часто держат монетку — приманивая удачу и богатство…

золотой манэки-неко

…Самая главная связь денег и удачи в таинственной кондитерской состоит в том, что полученную за сладость монетку Бенико кладёт в баночку, и когда сладость приносить подлинное счастье, это монетка превращается в маленькую статуэтку золотого манэки-неко, а потом фигурка оживает…

оживший манэки-неко

…Бенико спускается с ожившим манэки-неко в подвал и вытряхивает из баночки на стол — котик увеличивается и присоединяется к команде котиков-кондитеров, которые на кухне в подвале готовят сладости.

(А монетки за сладость, которая не принесла ничего хорошего, становится мерзкой мухой, и Бенико её опускает со словами сожаления).

котики-кондитеры в эндинге

В опенинге они подсматривают за зашедшим в кондитерскую покупателем, а на закрывающих титрах готовят сладости…

котики-кондитеры

…В сюжете котики-кондитеры появляются в 5й серии, когда Бенико пополнила их команду новым помощником.

С ней они мяукают, а она их понимает.
Между собой они разговаривают.

(Спят они на втором этаже кондитерской вместе с хозяйкой).

манэки-неко за работой

Котики также подписывают пакетики со сладостями.

Когане

Шеф-повар кондитерского цеха и предводитель золотых манэки-неко.

В качестве ведущего с 21й серии Когане объяснял состав сладостей и комментировал события серии.

любимая еда

Котики-кондитеры любят рыбку, и Бенико старается их порадовать.

команда Дзенитендо

В 24й серии, Сумимару и котики-кондитеры расследовали кражу товаров кондитерской из автоматов по продаже.

(Между собой они разговаривают, но с Хозяйкой мяукают).

пропавшая Тама

Дверь подвала, где расположен кондитерский цех с волшебными ожившими манэки-неко, украшена объявлением о пропаже кошки Тамы.
Мелькает это объявление и в опенинге.

котомаска и котопостер

Маски украшают интерьер кондитерской Дзенитендо и появляются в опенинге.

Постер, рекламирующий «конфеты для кошачьих глаз» (или в виде кошачьих глаз) украшает как интерьер, так и витрину кондитерской. Сами эти конфеты в прозрачной банке стоят на прилавке.

котопеченьки и котобаночка

Продаются в кондитерской Дзенитендо и появляются в опенинге.

котоледенцы и котопеченьки

Продаются в кондитерской Дзенитендо.

котоамулет

И амулеты продаются в кондитерской Дзенитендо.

манэки-неко

Интерьер кондитерской Дзенитендо.

котонаклейка

Наклейка на дверях кондитерской Дзенитендо выглядит как предупреждение: «Осторожно! Внутри чёрный кот!»

котоподпись

Подпись на инструкции в 1й серии.

помощь

В 3й серии Бенико отблагодарила девушку, которая помогала котику Сумимару спуститься с дерева.

больной котик

В 8й серии девочка лечила волшебными пилюлями разных людей — и котика тоже!

котокроссовки

Кроссовки с котиками у вылеченного мальчика из 9й серии.

чай

Котик на одной из картинок волшебного чая из 10й серии.

табличка для желаний

В 13й серии Бенико продала двум школьникам волшебные эма — таблички для пожеланий (такие вешают у храма).

絵馬, えま (эма, «рисунок лошади» или «нарисованная лошадь») — небольшие дощечки из дерева, на которых синтоисты записывают свои прошения или благодарности. После заполнения эма вешают в святилище для того, чтобы ками получили обращённые к ним послания.

котообъявление

Объявление на улице, мелькающее во многих сериях, предвосхищало визит в кондитерскую Дзенитендо.

портрет Сумимару

В 19й серии юная художница рисовала с натуры чёрного котика — Сумимару.
Проснувшись, он заманил её в кондитерскую Дзенитендо.

которюкзачок

У художницы рюкзачок с художественными принадлежностями был украшен кошачьей мордочкой.

автомат по продаже товаров Дзенитендо

Украшен манэки-неко.
В 24й серии был взломан.

в баре

Манэки-неко на полке в баре в 1й серии.

Кама-неко

Главная героиня не заступилась за одноклассницей перед компанией подруг — и ту буквально исключили из своих.
А «Кошачье бюро», которое читали на уроке, как раз про то, как Каму-неку буллили всем коллективом, а потом тоже исключили. И сидел он грустный на стуле один — как та школьница, исключённая из круга своих.

Справа на доске написано название книги, которую они обсуждают — «Кошачье бюро» Миядзавы Кэндзи. Это сатира на офисную политику, действующие лица — коты и кошки, Кама — один из персонажей. Его имя переводят обычно как Coal Stove Cat, Oven Cat или Soot Cat, потому что он спит в потухшей печке — 窯 kama, и поэтому всегда в золе.

Горобэ

Кот Аканэ, главной героини.
Он её по-своему любит и всё время держится рядом: спит на её постели или на коврике рядом.
И провожает, когда она уходит из дома…

за хвост

…Когда Аканэ решила прогулять школу и осталась в постели дольше обычного, Горобэ сел ей прямо лицо. Это её разозлило — и она дёрнула его за хвост. От чего он кубарем скатился с кровати.

Позднее, глядя как Горобэ ест, Акане позавидовала кошачьей невозмутимости: «Вот бы мне стать кошкой!»

котофутболка

Когда Аканэ вышла из дома и поехала к тёте Тии за подарком на день рождения, на ней была футболка с котиком.

котостатуя

Статуя котика стояла перед фасадом кошачьего пропускного пункта, где проверяли всех входящих и выходящих из рыночного города.
Служили там кошки, потому что королевский волшебник Камадома очень любил кошек.

кототаможня

С другой стороны здание кошачьего пропускного пункта украшала кошачья мордочка.

кошачья охрана

Служащие кошачьего пропускного пункта были как из «Кошачьего бюро» Миядзавы Кэндзи.
Они внимательно осмотрели Аканэ — и пришли в восторг от её кошачьей футболки…

писарь

Был на кошачьем пропускном пункте и писарь.

председатель

Главный кот на кошачьем пропускном пункте был вылитый Горобэ.
Он не позволил пропустить Аканэ и велел её судить: за то, что дёргала невинного котика за хвост!..

наказание

…В наказание у Аканэ выросли кошачьи ушки и хвост.
И за хвост её тянули, пока его не оторвали.
Она пообещала больше никогда не тянуть котиков за хвост…

завершение наказания

…Напоследок Председатель с размаху сел Аканэ на лицо, назвав это «Особым выражением кошачьей любви».

кототент

Под огромным тентом с приманивающей удачу кошкой проводили конкурс свитеров, и этот шатёр стал ориентиром для Аканэ.

сон котов

Коты известны своей любовью поспать — и поэтому кошачий пропускной пункт не стал преградой для воришки, удирающего из Рыночного Города.

котофутболка

На титрах Аканэ мирила подруг — и на однокласснице, которой она помогала, была футболка с кошачьей мордочкой.

день рожденья

Последний кадр после титров: Аканэ с Горобэ на руках задувает свечки на торте.

магазин

Манэки-неко на вывеске магазина главного героя…

котоигрушка

…И кошка-игрушка внутри магазина (1я серия).

Демонический Кот

Монстр в онлайн-игре, в которую играет главный герой.

Тиб и Гиб

Котик Тиб и его подруга Гиб.

злятся

Котики не любят Ведьмин Цветок.

Тиб и Мэри

Ведьминский котик.

превращённая Гиб

Самый трогательный и трагичный момент: превращённая Гиб.

манэки-неко Эбисугава

Много-много манэки-неко в комнатах семьи Эбисугава в 11й серии.

кошка Чики

Крайне независимая особа. Обычно лижется, валяется или спит. И если не хочет, чтоб её гладили, не погладишь!

картинка-головоломка

Во 2-й серии дома у Миёко на стене можно было заметить картинки с котиком.

котоигрушка

Котоигрушка в кошачьем гнезде в 8-й серии.

котик на вывеске

Котик на вывеске кафетерия в концертном зале в 9-й серии.

Тора

Кот Мадзимэ — и всеобщий любимец. Ждёт хозяина с работы, чтобы тот его покормил. И судя по комплекции котика, кормит его не только Мадзимэ!

Тора на открывающих титрах

Тигра в опенинге, как и положено главному коту.
В опенинге он появился в первый раз.

Тора знакомит

Во 2й серии ловля Тигры познакомила Мадзимэ с Кагуей (ловили во сне Мадзимэ, но в реальности он их всё-таки сблизил).

Тора на фотографии

Тигра любил сидеть на руках у хозяйки пансиона — всё её фотографии с ним!

котик при храме

Котик при храме в начале 1-й серии. Ещё раз он мелькнул в 5-й серии.

просто котик

Просто котик, мелькнувший в 5-й серии.

марка

На полученном в 6й серии письме была марка с котиком.

котоукрашения

В 8й серии, когда в редакцию пришла новая сотрудница, традиционная перебивка со словарям изменилась: теперь весь рабочий стол был в котиках и дамских штучках.

Рудольф

Главный герой — котёнок, который жил в городке Гифу.
Он любил свою маленькую хозяйку.
Любил забираться на крышу дома по старой сакуре и смотреть вокруг.
Мечтал увидеть мир (но пока не мог пробраться за заборчик вокруг дома)…

продакт-плейсмент

Упаковка реально существующего кошачьего корма «Феликс».

тётя-кошка

Соседская кошка, которая пыталась наставлять маленького Рудольфа (безуспешно).

воришка поневоле

Выбравшись за забор (хозяйка неплотно прикрыла ворота), маленький Рудольф едва не угодил под велосипед разносчика. Упав в переносной холодильник, котёнок рефлекторно схватил рыбку, и удирая от продавца рыбы, запрыгнул в отъезжающий грузовик — и так оказался вдали от дома…

Ихмиллион

Бродячий кот, с которым Рудольф столкнулся на новом месте.
При знакомстве, в ответ на вопрос Рудольфа: «А у тебя какое имя?», кот ответил: «Их миллион». И Рудольф с тех пор звал его «Ихмиллионом» (イッパイアッテナ Иппайатэна).

Ихмиллион сразу определил, что Рудольф — потеряшка, что он не приучен жить на улице. После первого (не не последнего) спасения котёнка взял его под свою защиту и принялся обучать всему что знал.

Жил Ихмиллион под полом храма. А кормился в самых разных местах у самых разных людей, отзываясь на разные имена.

спаситель

Рудольф совсем не умел вести себя на улице. В первый же день Ихмиллион выхватил его из-под колёс машины…

уличные кошки

Местные уличные кошки боялись Ихмиллиона и спешили спрятаться от одного его взгляда.

«Их миллион»

На школьной кухне Ихмиллиона звали «Босс» и удивлялись, что он всегда приходит, когда в меню говядина в сливках.
Большим Толстяком его называли в рыбной лавке.
Торой (Тигром) звала старушка.
Симаскэ (Пятнышком) — домохозяйка.
Как он говорил сам: «Не важно, как кто меня зовёт. Я — это я».

Бути

Местный дурашливый кошак, которого Ихмиллион называл «необучаемым».
Он вечно приударял за кошечками, разносил сплетни и мешался под ногами.
От него Рудольф узнал разные слухи о прошлом Ихмиллиона и его грозной славе.
Несмотря на его глупости, он был верным другом, поддерживал и помогал, а однажды даже спас Рудольфа как раз посредством своего умения корчить рожи.

гроза псов

Однажды Ихмиллион победил страшного добермана, и тот больше никогда не приходил в их район.

Ихмиллион с хозяином

Несмотря на образ бродячего кота, раньше Ихмиллион был домашним. Его хозяин улетел в США и не смог взять кота с собой.
Но он подготовил его к уличной жизни: научил грамоте.
Ихмиллион умел читать и писать. И это постоянно пригождалось ему: например он мог прочитать меню в школьной столовой.

Ихмиллион учит Рудольфа

Узнав о том, какой полезной может быть грамота, Рудольф попросил научить его читать.
И Ихмиллион принялся его учить…

азбука

Азбука, которую Ихмиллион взял с полки школьной библиотеке, была с чёрным котёнком на обложке.

красивая кошка

Когда кот Ихмиллион начал учить котёнка Рудольфа грамоте, соседский кот Бути увязался с ними, но его в школьной библиотеке заинтересовала не азбука, а фотоальбом с красивыми кошками, которых он принялся разглядывать, пуская слюни.
Ихмиллион подсказал ему, что, судя по надписям, на фотографиях — коты.

котооблако

Между сценами обучения Рудольфа грамоте мелькнули облака, очень похожие на кота и котёнка рядом.

Мисси

Шотландская вислоухая кошечка, о которой долго вздыхал Бути. В итоге они стали парой — и она подружилась с Рудольфом и Ихмиллионом (и даже помогла им).

Дьявол

Сторожевой пёс — бульдог, которого боялась вся округа.
Был в очень сложных отношениях с Ихмиллионом и едва не стал причиной его гибели. За это Рудольф вызвал его на бой и едва уцелел, а когда Дьявол свалился в пруд, сжалился и помог ему выбраться.

На самом деле дом хозяев Дьявола и дом хозяина Ихмиллиона стояли рядом, и кот с псом дружили. Но когда Ихмиллион стал бродячим, Дьявол стал завидовать его свободе.
Под конец они наладили отношения и вновь стали друзьями.

школьный учитель

Подкармливал Ихмиллиона, называл его «Боссом» и пускал в школьную библиотеку.
Именно к учителю прибежал Рудольф, когда Ихмиллиону потребовалась помощь.
Учитель сразу понял, увидев встревожено мяукающего котёнка, что с котом беда, пошёл следом и отнёс Ихмиллиона в ветлечебницу, а потом оставил у себя, пока тот не выздоровел.

Рудольф с хозяйкой

В сложные моменты Рудольф вспоминал, как он прижимался к своей хозяйке, а она его гладила. Это воспоминание придавало ему сил. Он очень хотел вернуться домой!

карта пути до Гифу

Узнав в передаче по телевизору родной городок, Рудольф получил шанс вернуться. Ихмиллион помог ему рассчитать маршрут пересадок в грузовиках.
И вот через год он смог добраться до дома и хозяйки…

котёнок по имени Рудольф

…Дома вернувшийся котик столкнулся с маленьким чёрным котёнком по имени Рудольф. Которого взяли домой, как он доверчиво объяснил, совсем недавно. Вместо прежнего котёнка, который пропал. «А ещё у меня есть брат, но его не взяли, потому что двоих котят не получалось».
И тогда «Рудольф Первый» покинул то место, которое было его домом. А на прощанье ответил на вопрос котёнка, спросившего имя: «Их миллион».

прошлое

Фотография с хозяйкой — знак того, что она его помнила. Но места котику рядом с ней уже не было…

вместе

…Рудольф вернулся в пригород Токио к Ихмиллиону. Который подумывал — а не отравиться ли ему в Америку к хозяину? Но тут его хозяин сам вернулся, да ещё и разбогатевшим.
Так что он построил рядом со своим домом домик для котиков и принялся угощать их.

котознаки

На финальных титрах мелькают выдуманные дорожные знаки — с добавлением котиков.

котики на столе

Когда Анна приехала в деревню на Саппоро, её поселили в комнате, где раньше жила дочь семьи Оива. На столе можно было заметить процарапанных котиков.

тануки-нэко

Тануки во много что могут превращаться. Например, во 2-й серии два братца-
тануки перекинулись в манэки-нэко. А Яитиро – в тигра…

котики в антикварном

В 5-й серии можно было увидеть котиков в антикварном магазине.

манэки-неко

Среди «Семи превращений куру-куру-пон-пон» (тайном обряде, передающемся в семье Симогамо, который Ясабуро показывал в 5-й серии) был и манэки-неко.

манэки-неко

В шкафу у родителей Норико (главной героини) стояла традиционная статуэтка кошки.

граффити

Джун (главный герой фильма), как-то ехал домой и попал в прошлое из современного Токио – на 1200 лет назад.
Пока Джун ехал к дому, на заднем плане можно было увидеть граффити с котом.

«Кошачья Лапша»

1я серия «Легенд одной комнаты» началась с разговора главного героя с Хигути, богом храма Симогамо.
Разговор этот происходил в закусочной-на-колёсах «Кошачья Лапша», которая каждую ночь появлялась у стен древнего храма в Киото…

которамен

…Про «Кошачью Лапшу» говорили, что бульон там варят из кошек, но рамен там готовили очень вкусный…

котоколокольчик

…Раменная была украшена изображениями кошачьих мордочек…

«Котораменная»

…«Кошачья Лапша» была одним из ключевых мест действия на протяжении всего сериала: в ней происходили важные для развития сюжета разговоры…

место встречи

…В финальной серии главный герой пригласил в «Котораменную» свою любовь, и все основные персонажи собрались там.

общажная кошка №1

Кошка из воспоминаний главного героя в 1й серии.

общажная кошка №2

Кошка из воспоминаний главного героя в 1й серии.

манэки-неко

Из едальни, где в 1й серии ужинали главный герой и Одзу.

котик и сёги

В череде сцен-кадров, которые представляли бога Хигути в 4й серии, была его игра в сёги с котиком.

общажная кошка №3

На крыше в 10й серии, когда главный герой решил не выходить из комнаты.

храмовая кошка №1

В финальной 11й серии храмовые кошки следили за главным героем…

храмовая кошка №2

…Сами кошки сидели на крыше здания храма, который был напротив общаги, где главный герой снимал комнату.

общажная кошка №4

Рядом с главным героем, который решил покинуть свою комнату.

котята в коробке

С надписью «укради меня»…

кошатница

…Вокруг бабульки, раздающей котят, собирались котики.

Ниа и ворона

В первые же минуты своего пребывания на новом месте Сё застал её за охотой: Ниа медленно подбиралась к кустам, где явно кто-то был.

Когда ворона напала на кошку, толстенькая короткохвостая Ниа легко отбилась, а потом снова направилась к заветному кусту…

Ниа знакомит

…Проследив за взглядом кошки, Сё заметил добывайку Ариэтти.

Ниа охотится

Когда кошка предприняла ещё одну попытку схватить Ариэтти, девочка легко ускользнула в окно подвала. И хотя Ниа яростно рычала и пыталась достать лапой добывайку, Ариэтти не испугалась.

Вообще-то Ниа достаточно спокойная, добрая и ласковая. На добываек она охотится не всерьёз – больше раздражается, если замечает.

Ниа помогает

Когда Ариэтти с семьёй покидала дом, где жил Сё, Ниа сыграла роль проводника: сначала нашла Ариэтти, потом привела Сё – поэтому они смогли проститься…

Ниа-Котобус

…В сцене с кошкой и крошечной добывайкой была процитирована похожая сцена из «Тоторо» – причём не только визуально, но и сюжетно, ведь, как и Котобус, Ниа помогла осуществить важную встречу.

кошка с котятами

В начале 1-й серии показали кошку с котятами в кабинете госпожи Минтон.

котёнок

Всё началось 1-й серии, когда Берт (отец семьи, которая приютила сироту Энн) выпросил у зажиточной горожанки госпожи Минтон временную работу: починить брошь. Но украшение было сломано во время ссоры Берта с женой, и тогда было решено, что вину возьмёт на себя Энн: госпожа Милтон не будет сердиться на бедную девочку.
По дороге в город колесо повозки попало в выбоину, и Берт оставил Энн сторожить повозку и лошадь. В это время по дороге проезжала госпожа Милтон. Она остановилась, расспросила девочку, а Энн – не зная, кто перед ней – рассказала о том, как ей не хочется врать. И ещё поведала о своей мечте завести кошку – потому что кошка была у её родителей и ещё потому что кошка будет любить её, невзирая на «ужасный рыжий цвет волос».
Вечером этого же дня Берт вернулся домой. Госпожа Милтон простила его, но велела взять котёнка…

неразлучные друзья

Во 2-й серии Элиза (старшая дочь в приёмной семье) читала Энн сказку, которая заканчивалась тем, что принц Рокимба увёз в закат возлюбленную принцессу.
Тогда Энн решила назвать котёнка Рокимбой – хотя он и не голубых кровей, зато у него шёрстка цвета заката.

С тех пор Рокимбой был с Энн.
Даже после переезда приёмной семьи в новый дом…

Рокимба в эндинге

Ловит бабочек и всюду следует за хозяйкой.

проказник

Котёнок в 7-й серии в доме госпожи Минтон: чуть не сбросил кастрюлю но Энн успела.

расставание с Рокимбой

В 26-й серии, после смерти Берта, Энн отдали в приют – и она простилась с выросшим котиком.
Рокимба лизнул ей щёку как в тот день, когда его принесли…

(Продолжение истории Энн в сериале Akage no Anne).

мама-кошка

В 10й серии появилась кошка с котятами. Они подкрепляли тему материнства в этой серии.
Белый котёнок сначала потерялся, но потом нашёл маму.

коты-наблюдатели

В 16й серии не раз показывали котов.
Одного гладил Иал в воспоминаниях о своём детстве.
Другие просто наблюдали за происходящим.

уличная кошка

В 25й серии Мокку залез под уличный прилавок в поиска потерянного мешочка с деньгами, но его прогнала оттуда очень серьёзная кошка.

просто кот

В 25й серии, когда Нукку и Мокку пытались заработать денег уличным представлением, в кустах сидела кошка – просто сидела и смотрела.

котик на покрывале

В первом кадре фильма (о повседневности 1955го и с экскурсами тысячу лет назад, в 955й) был показал котик на покрывале в доме у главной героини.

уличный котик

Уличный котик возле сельпо.

найдёныш

Исследование бомбоубежища закончилось позорным бегством детей… которые испугались котёнка. Которого вынесла младшая сестра Синко. Потом она утащила малыша с собой, с ним потерялась, потом её нашли – и котёнок остался дома у главной героини.

кошачья семья

В портовом районе, куда главные герои отправились втайне от взрослых, чтобы найти одного человека, в уличной сценке можно было заметить семейство котеек, выпрашивающих еду у чёрного хода какой-то забегаловки.

злой кот

В портовых закоулках даже коты были злые!

подросший котик

В эпилоге уже зима: можно было увидеть подросшего котика рядом с детьми, поминающими умершего дедушку.

перепуганный кот

В этом мире, где запрещено продавать, покупать, хранить и есть шоколад, ведь он ужасно вреден для здоровья!
Даже в кондитерской продавали только здоровую пищу, вкус которой вызывал у посетителей возгласы: «Гадость!» Крики дегустаторов напугали кота, спавшего на скамейке возле магазинчика.

Ран на открывающих титрах

В опенинге главная героиня общалась с щенком и котёнком из зоомагазина.

Наха Мидори в опенинге

Наха Мидори, гладящая уличную кошку, появилась после главной героини.

Киссето и Тенкецо

Котята, живущие дома у Ран. Она подобрала их на улице, когда они просили о помощи – это был первый случай проявления у неё телепатии.
Котят любят… но иногда они остаются голодными, поскольку мама Ран всецело увлечена творчеством и часто забывает о делах насущных.

котик Кёгокудо

Живёт в доме мудреца-омёдзи Акихико Тюдзэндзи / Кёгокудо.

Как правило спит, иногда вылизывается, играется или просто греется на солнце.

Появляется на открывающих титрах и всякий раз, когда действие перемещается в дом омёдзи…

котик-соня

…Никакой особой роли не играет – олицетворяет покой и благость повседневного бытия.

кошачьи спички

Местные спичечные коробки украшены изображением кошки.

Задира Сэл и Эмили

Котик главной героини – был с ней ещё тогда, когда отец девочки был жив…

вместе

…Котик переехал с Эмили в дом тёти, что стало причиной одного из множества конфликтов девочки на новом месте…

Задира Сэл

…Котик предан хозяйке, держится рядом и вдохновляет – по признанию юной поэтессы, она писала стихи о его усах.

кошка государыни

Мельком была показана кошка суровой государыни.

просто кошка

После временного прыжка, совершенного Тиаки, на экране проходит череда застывших сценок из городской жизни: недвижная толпа на перекрёстке Сибуя, замершие круги на поверхности пруда, зависший в воздухе шарик… и выглядывающая из картонной коробки кошка в окружении совсем не случайного набора предметов. Кошка в добром здравии – и это словно символизирует, что Тиаки прыгнул удачно.

манэки-неко

Безумный парад сновидений, который прорвался на улицы реального города, состоял из самых разнообразных предметов и существ. Среди китайских, русских, европейских и прочих кукол можно было заметить и пару манэки-неко.

напугал!

Очень миленький котёнок, напугавший главных героев в заброшенном доме во время «испытания храбрости».

зверочеловек-кот

В 8-й серии на корабле, который шёл из королевства Ко в королевство Эн, Сугимото (одна из главных героинь сериала) познакомилась со зверочеловеком в облике кота. Его имя осталось неизвестным.
В разговоре с ним Сугимото поняла некоторые важные вещи о мире, в котором она находилась.

В мире Двенадцати царств наравне с людьми и обычными животными живут зверолюди хандзё, которые могут принимать облик людей, но предпочитают жить в более комфортном для них зверином облике. Относятся к ним по-разному: например, в королевстве Ко зверолюди сильно ограничены в правах, в отличии от процветающего и справедливого Эн.

право кота

…Позже возник конфликт между котом и другими эмигрантами из Ко, которые привыкли к пренебрежительному отношению к зверолюдям и хотели, чтобы он принял человеческий облик. Кот настаивал на своём праве поступать, как ему хочется, так как они уже покинули Ко.
Сугимото хотела разрешить конфликт силой, но его уладила, применив находчивость и хитрость, Ёко (главная героиня), которая к тому времени сумела сесть на корабль. Кот был весьма признателен им обеим.

Тем же вечером на корабль напали демоны йома, преследующие Ёко. В суматохе кот погиб, защитив одного из тех, кто ранее ссорился с ним.
После того, как йома исчезли, пассажиры корабля собрались вокруг тела кота, который после смерти принял человеческий облик. Ёко сказала, что он сделал то, что хотел сделать, и умер свободным.

Кая

Чёрный кот семьи Мияносита. Пришёл к ним в дом в день, когда хоронили маму – поэтому Сацуки и Кейтиро считают его полноправным членом семьи.

В 1-й серии, когда после переезда брат и сестра в первый раз пошли в новую школу, Кая забрался в рюкзак Кейтиро. Когда Сацуки обнаружила его там, кот выпрыгнул – и помчался в сторону старой заколоченной школы (той самой, где их бабушка когда-то была директором).
К поискам кота присоединился сосед и одноклассник Хадзиме Аояма и его друг, специалист по паранормальному Лео Какиноки, а также старшеклассница Момоко Коигакубо.
Впятером они ловили кота и удирали от приведений, населяющих школу…

проницательный кот

…Именно Кая привёл Сацуки и остальных в учительскую – и указал на портрет бабушки, за которым была спрятана тетрадь с инструкцией «как изгонять демонов».

Благодаря этой тетради ребятам удалось избавиться от демона, который собирался их убить.
Да вот беда: камфорное дерево, куда они хотели его запечатлеть, было срублено (поэтому-то демон и освободился – когда-то он был заперт в этом дереве мамой Сацуки)…

Аманодзаку

…Аманодзаку, величайший из демонов, перед которым «от страха трепещут людишки», вселился в кота Каю…

демон в коте

…Аманодзаку был очень удивлён, вселившись в кота, но быстро оправился и пообещал Сацуки всяческие ужасы и кошмары в отместку, благо магическую силу он не утратил.

Чтобы освободить его, требовалось убить Каю – но Сацуки была категорически против.

А чтобы освободить и демона, и кота, надо запереть всех демонов, которые были запечатлены на горе за школой, и были освобождены, когда на этой горе началось строительство…

Говорящий кот поумерил зловредность и согласился подождать.

маскот

Демон-в-коте Кая-Аманодзаку стал маскотом сериала.
Он появляется на открывающих титрах: сидит на крыше и гуляет по улицам.

на заставке с названием

Кая-Аманодзаку на заставке с названием сериала — в стилизованной форме.

кот на грузовике

Изображение котикамаш на грузовике, на котором Мияносита перевозили вещи.

кошка в городе

Кошка, ищущая еду в разрушенном землетрясением городе.

кошка в посёлке

Кошка, ворующая еду в барачном посёлке для уцелевших после землетрясения.

кот и Элмер

Фильм начался со швартовки и разгрузки корабля — и с этого корабля сошёл полосатый кот.
Главный герой познакомился с ним, когда в дождливый день возвращался домой с покупками. А кота вышвырнули из лавки, где он пытался раздобыть еды.
Услышав, что кот говорит, Элмер последовал за нам.
Когда они познакомились, кот признался, что всего лишь хотел попить молока и погреться в тепле. И тогда Элмер пригласил его к себе домой и повёз в корзине велосипеда…

добрый мальчик

…Элмер напоил кота молоком, и кот погрелся у камина.
Когда котика прогнала мама мальчика, он ушёл, тем более дождь кончился.
Элмер побежал ним, и в парке он рассказал мальчику о драконе, которого захватили в плен звери на Диком острове. Дракона нужно было спасти — и такой добрый мальчик как Элмер наверняка сможет это сделать!
Но Элмер сказал, что не сможет, и ушёл…

соседская кошка

…Ночью Элмер проснулся от шума за окном.
Он заметил на крыше кошачий силуэт и решил, что это тот полосатый кот, который рассказал ему о драконе.
Но это была всего лишь соседская Чернушка.
Заснуть Эмер не смог. Одевшись, он пошёл искать полосатого кота…

друзья

…Когда Элмер принял решение отправиться спасать дракона, полосатый кот помог ему нарисовать карту и собраться. А потом проводил на корабль и помог туда проникнуть. На прощание Элмер предложил коту руку — и тот хлопнул по ней лапой.
И провожал корабль, сидя у маяка.

На титрах, пока Элмер возвращался домой, можно было заметить этого кота дома у Элмера — за столом с родителями мальчика и на подоконнике.

помощь

Чтобы отвлечь моряков и помочь Элмеру проникнуть на корабль, кот принялся царапать и рвать мешки с припасами. Моряки кинулись его отгонять.

соседский кот

Кот появился ещё во 2-й серии, когда Лесси был крошечным щенком.

Позже они несколько раз сталкивались, но взрослый колли был уже много крупнее кота…

найдёныш

Однажды маленькая Рицко нашла в коробке из-под апельсинов котенка с лапками в белых «носочках» – и принесла домой.

Первоначально мама была против того, чтобы оставить животное, но всё-таки согласилась…

Носочек

…Для Рицко кот Носочек стал заменой друзьям: из-за болезни девочка не могла ходить в детстве, многолетнее лечение и физиотерапия помогли ей встать на ноги, но ходила она плохо – другие дети сторонились её, издевалась и не принимали в свой круг.

Ласковый и добрый Носочек вырос в красивого кота и стал полноправным членом семьи.

пхеньянский кот

Место действия – Пхеньян начала XX-го века. И показан чудной кот, с которым играла Микото – сестра главной героини.

костюм котика

В 1-й серии главным героиням пришлось выполнять воздушную тренировку в костюмах животных – этого потребовало начальство. Тяжела доля эстрадных артистов!

Холмс

Умный котик, который помогает в расследованиях своему хозяину, увлекающемуся детективами.

Фильм начинается со сна Катемы: он несколько раз представляется как «Шерлок Холмс», но некая дама упорно называет его «Доктором Ватсоном», а когда он не выдерживает и начинает орать, срывает шляпку с вуалью, оказывается его сестрой и говорит: «Да вот же настоящий Холмс!» – и тут выходит котик…

Холмс расследует

Сестра Катемы играет в театре, и события фильма происходят в шикарном поместье, где актёры празднуют удачную премьеру. Катема расследует случившееся убийство – и весьма умело, надо признать. Холмс тоже вносит скромную лепту: приводит детектива к нужной двери, в решающий момент прыгает на лицо преступника и так далее.

Окружающие относятся к нему с уважением и любовью, хотя это обычный, в общем-то, кот. Тем не менее, Холмс сопровождает хозяина в театре (даже занимает отдельное кресло) и на банкете и вообще является полноправным членом семьи.

манэки-неко

Манэки-неко в доме женщины, которая учит главную героиню игре на самисяне.

уличный кот

Уличный кот возле дома учительницы.

уличный кот

Ещё один белый уличный кот (а может быть, тот же самый).

кошка с котятами

Кошка и её котята, с которыми была связана смешная (но не для главной героини) история.

котёнок

Главная героиня усадила брата под дерево, чтобы самой попрыгать через скакалку, а он взял и уполз играть с котятами.

кошки-наблюдатели

В 1-й серии несколько пухлых белых кошек внимательно наблюдали за событиями, которые разворачивались в жарком восточном городе…

уличные кошки

На происходящие события эти наблюдатели никак не влияли.

кошка, схватившая птицу

Во время молитвы у семейного алтаря Кэйко, жена Ёитиро, заметила, что чёрная кошка поймала птичку. Но племянница Кэйко Юкико бросила камень, отогнала кошку и спасла птичку.

Это событие можно считать аллюзией на события сериала: злой колдун вознамерился разрушить Токио, он подчинил себе Юкари и её дочь Юкико, но в финале потерпел поражение.

кот-игрушка

Кот с мячом и другие игрушки появляются на открывающих титрах ко 2-й и другим сериям. Появляется он и в самом сериале по ходу действия.

Особой роли не играет – но успешно вызывает ужас, как и другие вроде бы обычные вещи.

кошка в прологе

В прологе была прекрасная обольстительная кошка в доме главного героя – точнее, слушателя.

кошка из прошлого

У настоящего главного героя – в 1944-м году он был ещё мальчиком – дома тоже жила замечательная кошка, которая ловила мышей.

игрушечный котик

В корзинке с игрушками Лотты был и котик.

котокартинка

Над кроватью у Лотты была картинка с котиками.

корабельный котик Немо

Страшный зверь! Но очень доброжелательный. Зовут Немо.

кот и медвежонок

Подружились и провели время вместе, пока корабль плыл.

в портовом городе

В городе Немо повёл медвежонка на сходку с котами.

большое собрание корабельных котов

Немо ставит вопрос: кто тут в ближайшее время плывёт в Северному полюсу — надо медвежонка домой вернуть.

корабельный котик Джонни

Кота, отвозившего медвежонка домой, звали Джонни.

кот-демон

В 9-й серии, во время своих странствий Генпати (один из псов-воинов) наткнулся на небольшую горную деревеньку. Местный монах предупредил его о том, что по местным преданиям на вершине горы живёт демон.

В деревне Генпати узнал странную и печальную историю семьи Инукава. Глава семьи был известным мечником и владел собственным додзё. У него была любящая жена и двое детей. Но однажды он отправился на вершину горы, а вернулся уже другим человеком. Через некоторое время в их семье начали происходить несчастья.

В итоге Генпати выяснил, что сын мечника Сосукэ тоже является псом-воином. Вместе им удаётся разоблачить демона, принявшего облик главы додзё.

Дзидзи и Кики

Чёрный (как и подобает спутнику ведьмы) котик – верный друг и советчик юной ведьмы Кики. Дзидзи (Джиджи), как и Кики, понимает язык птиц и зверей.

Он любит поворчать и порой строит из себя взрослого и мудрого, но на самом деле любопытный и непоседливый.

Другие люди его не понимают, слышат лишь мяуканье, так что он не говорящий — это Кики понимает кошачий язык.

Дзидзи

Когда Кики впервые не смогла понять речь Дзидзи, она сначала удивилась, почему он разговаривает на кошачьем. А потом поняла, что дело в ней: она забыла о том, что такое быть ведьмой, и вместе с умением летать утратила способность понимать речь Дзидзи.

…Правда, когда она вновь смогла летать, котик продолжал лишь мяукать. Возможно, дело было и в нём тоже. Но он остался с Кики и продолжал летать месте с ней.

кошка предсказательницы

В самом начале своего путешествия Кики познакомилась в небе с юной предсказательницей, которая свою практику уже заканчивала.

Кошку этой ведьмы Дзидзи назвал «манерной» — она была под стать своей хозяйке.

Лили

Белая кошечка, живущая по соседству с булочной, в которой Кики работала и жила.

Лили не сразу сдружилась с Дзидзи, но потом они постоянно сидели вместе на крыше.

И в финале фильма стало очевидно, что всё у них всерьёз…

кружка с Дзидзи

«Это же я!» — заявил котик Кики в магазине, куда она пришла закупиться всем необходимым

Кружку она тоже купила.

игрушечный Дзидзи

«Это же я!» — заявил котик Кики при виде подарка, который юная ведьма должна была доставить.

Это стало её первой работой в «Ведьминой службе доставки»…

Дзидзи-игрушка

Из-за ветра Кики выронила доставляемую игрушку, когда летела над лесом. И пришлось Дзидзи изображать игрушку, пока Кики искала пропажу.

кот из мультика

Мальчик, которому Кики доставила в подарок игрушечного котёнка, смотрел по телевизору мультфильм про мышей и кота.

Джефф

Старый пёс Джефф жил в том доме, куда Кики должна была доставить игрушечного котёнка, которого она потеряла — и которого «заменял» Дзидзи.

Джефф сразу признал в «игрушке» живого котика — и присвоил «игрушку» себе. А потом вынес Дзидзи на улицу. И взял игрушку, которую нашла Кики. «Рад был помочь».

печёный герб

Молчаливый булочник испёк этот герб для Кики — она увидела его, когда вернулась после своего первого заказа.

картинка с котиками

Этой картинки ещё не было, когда Кики поселилась в комнате на чердаке булочной.

торт

Его для Кики приготовила бабушка, которой Кики помогла с готовкой пирога.

дети Дзидзи

На финальных титрах Дзидзи сидел на стене с котятами: трое получились в маму, а один — такой же непоседа, как и отец.

ведьминский котёнок

С непоседой-сыном Дзидзи продолжил летать, сопровождая Кики в доставке. Причём малыша он сам страховал верёвочкой.

знак ведьминой доставки

На финальных титрах Томбо прибивал этот знак над «офисом» Кики.

кошка, спасающаяся от пожара

Из-за частых бомбёжек снарядами с напалмом жителям Кобе пришлось бежать из своих деревянных домов. Вместе с хозяевами старались спастись и их питомцы.

котёнок семьи Марч

Жил в семье Марч (главных героев), появлялся на открывающих и финальных титрах, но никакой хоть сколько-нибудь значимой роли не играл: спал, мяукал, сидел на руках младших девочек, возился с клубком шерсти.

Тем не менее, хозяев понимал: например, когда одна из сестёр тяжело заболела, он пришёл к её постели и жалобно пищал, как будто расспрашивал, что случилось.

учитель

История начинается с рассказа учителя о звёздах на уроке астрономии: учительский голос прорывается сквозь сон Джованни, задремавшего на уроке. Наяву учитель заканчивает свой рассказ и задаёт классу вопрос.

(В фильме роли людей исполняют кошки, и одеты они символически: например, учитель вообще был в одних очках).

Во время путешествия на Галактическом поезде, Джованни и Кампанелла встретили учёного, который был похож на их учителя. Он был в куртке и занимался раскопками.

школьники

…Когда прозвучал вопрос учителя, первым руку поднял Кампанелла.

Позднее выяснилось, что он и Джованни друзья, и таким образом Кампанелла хотел отвлечь внимание от заснувшего друга.

Остальные школьники тоже начали поднимать руки.

 

А когда учитель адресовал свой вопрос всё же проснувшемуся Джованни, тот не смог ничего сказать, хотя и знал ответ. И тогда спрошенный следом Кампанелла тоже ничего не ответил, хотя тоже знал ответ: чтобы поддержать.

рисунки

На стене школьного класса был стенд с рисунками — некоторые из них предвосхищали дальнейшие события.

Поскольку фильм сделан в стиле «кошачий мир» и роли людей здесь исполняют кошки, на рисунках тоже были кошки в человеческих ролях.

начальник типографии

Начальник типографии, где главный герой подрабатывал после школы.

Судя по всему, он давал ему работу по силам (набирать небольшие тексты) и платил честно.

на фестивале звёзд

Ночью весь город собрался на центральной площади: пели, танцевали и водили хороводы. Музыканты в толпе носили символические маски, некоторые были совсем как кошачьи.

Джованни и Кампанелла

Путешествие двух друзей на Галактическом поезде происходило как будто во сне Джованни, но при этом Кампанела, который в конце пути сошёл и расстался с другом навсегда, на момент сна Джованни был уже мёртв.

Началось всё с того, что Джованни, который был на поляне за городом, пока ждал молока для мамы, увидел поезд. А потом сразу очутился в вагоне. И напротив него возник Кампанелла.

пассажиры Галактического поезда

Пассажиры появлялись в вагоне, а потом сходили на той станции, до какой у них был билет. Только у Джованни был невиданный билет на все станции и до самого конца (потому что в отличие от остальных он был из мира живых).

Единственными пассажирами-людьми были трое: маленький мальчик, его сестра постарше и их молодой учитель, погибшие при крушении корабля.

Ловец Птиц

Один из необычных пассажиров, который много общался с главными героями, представился как Ловец Птиц. Он действительно ловил птиц на одной остановке — белых цапель, причём хватал их руками и укладывал в свой мешок, где они становились карамельными. Одной такой карамельной цаплей он угостил Джованни и Кампанеллу.

слепой связист

Кроме пассажиров на Галактическом поезде были и сотрудники — контролёр билетов (он напугал безбилетников, а когда потребовал билет у Джованни, тот, к своему удивлению, нашёл в кармане своей жилетки универсальный билет) и слепой оператор.

Джованни и Кампанелла помогли связисту, когда он пробирался по вагону, и довели до головного вагона на его рабочее место. Там они узнали от него, что некоторое время он ловит странное непонятное сообщение. Друзья записали слова этого сообщения — и оказалось, что это гимн о милости божией.

маленький Джованни

Маленького ребёнка-котёнка, очень похожего на Джованни, герои видели из окна проезжающего поезда.

отец Кампанеллы

…Когда проснувшийся Джованни, наконец, получил молоко для мамы, он узнал о том, что на реке ищут Кампанеллу, который прыгнул в воду, чтобы спасти упавшего одноклассника. Там главный герой столкнулся с отцом своего друга.

Вагахай

В экранизации много чисто комедийных моментов. Но сюжет изменился не сильно: жизнь обычного кота, у которого даже имени нет («Вагахай» это скорее обозначение). Он живёт в семье учителя, каждый день наблюдает за странным миром людей — и его собственная жизнь то и дело с этим миром пересекается.

Главный герой вспоминает, как однажды зимой едва не замёрз и пробрался в дом, люди его обнаружили, и котик приготовился к наказанию, но хозяин дома его пожалел и оставил у себя…

Все кошки в фильме ходят и даже бегают на задних лапах. Они разговаривают между собой, а для людей это мяуканье.

тонущий кот

…Как и в книге, Вагахай однажды чуть не погиб в колодце…

кот и его хозяин

…Учитель по своему любит Вагахая: тот спит у него за пазухой и часто сидит у него в кабинете на полке с книгами, наблюдая за странной человеческой жизнью.

Теру

Породистый кот девушки из богатой семьи. Позже оказалось, что этот кот главенствует над местными кошками.

В его хозяйку был влюблён молодой бедный учитель (друг хозяина главного героя). С мыслями об этом коте бедняга принёс рыбки главному герою.

Теру был убит по приказу отца этой девушки, когда на званом ужине ему показали более породистого кота. И чтобы стать круче всех, богач просто сменил питомца. И ему было плевать, что его дочь в слезах…

Куро

Чёрный кот рикши.

С Куро главный герой познакомился, когда гулял по городу. Именно Куро привёл его на танцевальную вечеринку на крыше. А потом вместе они ухаживали за белой кошечкой. А потом дрались (в присутствии судьи и зрителей). Но получилось ничья: проиграли оба.

А потом Вагахай узнал, что у Куро есть жена!

В финальной истории фильма Куро уже с котятами за спиной и на руках, но всё равно принимает участие в общих проделках.

танцы на крыше

Ночью кошки танцевали на крыше под звуки модной музыки перед Теру-предводителем.

Тико

Прелестная белая кошечка, которую главный герой увидел на танцевальной вечеринке, которая проходила на крыше. Приударял за ней предводитель котов. Но Тиэ его отвергла (и ловко столкнула с крыши).

И вот по весне, когда зацвели сакуры, главный герой побежал к своей возлюбленной открывать свои чувства… И столкнулся со своим приятелем Куро! Чтобы испытать своих воздыхателей, Тио сначала предложила им состязаться в музыке. А потом, устав от их воплей, попросила принести ей карпа. В итоге главный герой получил от неё поцелуй (пока Куро, с которым они вместе воровали рыбу, приходил в себя после тумаков повара). А когда Вагахай проследил за Тико, то выяснил, что рыбку она отнесла своей бедной больной хозяйке.

Поначалу Тико предпочла тигра Дона, но потом всё равно вернулась к главному герою.

кошачья помощь

Тоскуя по бросившей его Тико, Вагахай едва не угодил под колёса велосипеда, на котором ехала та девушка из богатой семьи, в которую был влюблён бедный учитель. Вот так кот способствовал их знакомству: молодой человек начал его ругать, девушка заступилась, потом рассказала о своей беде: отец велел утопить её кота и купил более породистого.

А позднее, когда родители этой девушки пришли к хозяину Вагахая, чтобы он помог расстроить отношения молодых людей, кот остановил руку хозяина, когда тот едва не поддался искушение взять взятку.

В финале окрестные кошки под предводительством главного героя расстроили нечестную свадьбу и помогли возлюбленным уйти от погони: перегрызли упряжь у коней преследователей.

дети Вагахая и Тико

Последние сцены фильма — котята у Тико, для которых Вагахай исправно воровал рыбку.

Глядя на кота, который «стал отцом и понимает свою ответственность», его хозяин перестал заливать вином свои жизненные неурядицы и воспрянул духом.

котики в эндинге

На заключительных титрах планы дома хозяина Вагахая перемежались фотографиями кошек.

корабельный кот

Камбузный кот на корабле, эвакуирующем гражданских с Окинавы.

По время эвакуации произошел забавный эпизод: один из мальчишек попытался дёрнуть кота за хвост, о чём немедленно пожалел!

обречённые

Позднее этого кота можно было заметить среди перепуганных пассажиров обречённого корабля.

…Кот не спасся, как и большинство пассажиров «Цусимы Мару» (из 767 школьников спаслось лишь 59).

мамина кошка

Кошка, которая жила в городском доме героев. Оставалась равнодушной к проказам детей и чаще сидела на коленях у хозяйки.

кот-мошенник

В экранизации «Приключений Пиноккио» (это последняя сказка антологии) кот каноничный: вместе с лисом он обдурил Пиноккио, пообещав ему дерево с монетами вместо листьев, которое вырастет из золотых монет, если закопать их на Поле Чудес.

В паре мошенников кот играл ведущую роль: лис больше помалкивал.

кошачий король и суд

Как и предыдущие фильмы про Перро, кота в сапогах, третий фильм цикла начинается с оглашения приговора: за то, что Перро спасал мышек, он должен быть казнён.

название

Название фильма с кошачьей мордочкой и самим Перро.

На открывающих титрах он традиционно удирает от троицы палачей.
На сей раз фоном служила карта мира.

Перро официант

В этой обработке «Вокруг Света за 80 дней» главный герой (кот в сапогах Перро) — официант в ресторане. Заступившись за гостей-журналистов перед богатым чванливым свином, он соглашается на пари, обещая объехать вокруг земного шара за 80 дней. Свин ставит все свои деньги, а Перро, в случае проигрыша, станет рабом свина.

Происходит это в мире антропоморфных зверей (первый и второй фильмы — это мир людей).

Перро повар

Перро не только подаёт меню и заказанные блюда — он также помогает готовить своему другу бегемоту, который работает на кухне поваром.
С этим бегемотом и двумя мышками (отец и сын из второго фильма) Перро отправляется в кругосветное путешествие.

три палача-гвардейца

Троица палачей влетела в ресторан после оглашения пари — и преследовала Перро до самого финала истории.
Но как бы они ни пытались поймать его или помешать ему, ничего у них не получилось. И наоборот — несколько раз они невольно помогли Перро в путешествии.

Перро тореро

Во время кругосветного путешествия Перро переодевался в местные костюмы и участвовал в местных праздниках.
Например, в Мадриде он был тореро.

кошки-путешественники

В мире антропоморфных зверей кошки попадались не очень часто.
Но время от времени мелькали в толпе прохожих во всех странах, где побывали герои.

маршрут

Журналисты, которые отслеживали путешествие Перро, отмечали его маршрут на карте.

Сюзанна

Кошечка, которую Перро спас от приставаний дяди-злодея.

На самом деле подосланная отравительница, из-за которой Перро проспал три дня и едва не опоздал к условленному времени.

Перро в воздухе

Во время кругосветного путешествия Перро с другом-бегемотом передвигался на всевозможных транспортных средствах, включая подводную лодку, воздушный шар и самолёт.

В финале фильма он, выиграв пари, отдал все деньги мэру на благоустройство города и отправился в новое путешествие на воздушном шаре.

кот викингов

Обитает в деревне викингов.

В основном гоняется за мышкой. Мышка, судя по всему, одна и та же, так что это не серьёзный хищник, а скорее местный Том с Джерри: смешной, грозный, но не злой.

Кот повсюду суёт свой нос и нередко передразнивает главных героев.